Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "EMAILUL S.R.L." "%city%" => "București" ] |
EMAILUL S.R.L., București - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "EMAILUL S.R.L." "%city%" => "București" ] |
Profilul companiei EMAILUL S.R.L. din București. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "EMAILUL S.R.L." "%city%" => "București" ] |
EMAILUL S.R.L., EMAILUL S.R.L. București, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii București |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "EMAILUL S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">EMAILUL S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "6023631" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">6023631</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Bld. Dinicu Golescu nr 23-25" "%city%" => "București" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Bld. Dinicu Golescu nr 23-25<br> București</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Comerț cu ridicata al articolelor de menaj" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Comerț cu ridicata al articolelor de menaj</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "28.11.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">28.11.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea operează sub denumirea sa legală, EMAILUL S.R.L., care este constant prezentă în registrele publice. Datele istorice indică o legătură anterioară cu județul Vrancea, însă sediul social actual este confirmat în București. Firma este cunoscută ca importator și distribuitor de articole de bucătărie, inclusiv sub marca Schmitter. Nu au fost identificate alte mărci comerciale sub care compania să opereze, numele juridic fiind principalul identificator în mediul de afaceri." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea operează sub denumirea sa legală, EMAILUL S.R.L., care este constant prezentă în registrele publice. Datele istorice indică o legătură anterioară cu județul Vrancea, însă sediul social actual este confirmat în București. Firma este cunoscută ca importator și distribuitor de articole de bucătărie, inclusiv sub marca Schmitter. Nu au fost identificate alte mărci comerciale sub care compania să opereze, numele juridic fiind principalul identificator în mediul de afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Activitatea principală a companiei, conform codului CAEN 4644, este comerțul cu ridicata al produselor din ceramică, sticlărie și al produselor de întreținere. În mod specific, compania se ocupă cu importul și distribuția unei game variate de articole de bucătărie și menaj, cum ar fi vase din inox, produse ceramice și articole din aluminiu. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Activitatea principală a companiei, conform codului CAEN 4644, este comerțul cu ridicata al produselor din ceramică, sticlărie și al produselor de întreținere. În mod specific, compania se ocupă cu importul și distribuția unei game variate de articole de bucătărie și menaj, cum ar fi vase din inox, produse ceramice și articole din aluminiu. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analiza reputației online relevă un profil pozitiv, caracterizat în principal prin absența totală a recenziilor sau comentariilor negative. În surse publice precum directoarele de afaceri (RisCo) nu sunt înregistrate evaluări. Pe platforma Cylex a fost identificată o recenzie explicit pozitivă de la un client, care laudă calitatea și durabilitatea în timp a produselor (oale din inox și tigăi) achiziționate de la firmă. Lipsa oricăror semnale negative pe platformele verificate reprezintă un indicator solid al unei reputații curate și al unei relații de încredere cu partenerii comerciali." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Analiza reputației online relevă un profil pozitiv, caracterizat în principal prin absența totală a recenziilor sau comentariilor negative. În surse publice precum directoarele de afaceri (RisCo) nu sunt înregistrate evaluări. Pe platforma Cylex a fost identificată o recenzie explicit pozitivă de la un client, care laudă calitatea și durabilitatea în timp a produselor (oale din inox și tigăi) achiziționate de la firmă. Lipsa oricăror semnale negative pe platformele verificate reprezintă un indicator solid al unei reputații curate și al unei relații de încredere cu partenerii comerciali. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "În urma căutărilor în sursele media deschise, nu au fost identificate mențiuni relevante, articole de presă, analize de piață sau comunicate care să vizeze direct compania EMAILUL S.R.L. Prezența online a entității se limitează la înregistrări în diverse baze de date și directoare de afaceri, care confirmă datele de identificare și obiectul de activitate. Absența unei expuneri mediatice, fie ea pozitivă sau negativă, sugerează un profil de operare discret, concentrat pe activitatea de bază, fără implicare în evenimente de notorietate publică." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>În urma căutărilor în sursele media deschise, nu au fost identificate mențiuni relevante, articole de presă, analize de piață sau comunicate care să vizeze direct compania EMAILUL S.R.L. Prezența online a entității se limitează la înregistrări în diverse baze de date și directoare de afaceri, care confirmă datele de identificare și obiectul de activitate. Absența unei expuneri mediatice, fie ea pozitivă sau negativă, sugerează un profil de operare discret, concentrat pe activitatea de bază, fără implicare în evenimente de notorietate publică. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania EMAILUL S.R.L. nu deține o prezență activă și oficială pe principalele platforme de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Căutările specifice nu au returnat niciun profil care să poată fi atribuit cu certitudine entității auditate. Această lipsă de activitate în social media indică o strategie de afaceri care nu prioritizează comunicarea digitală directă cu consumatorul final, fiind specifică unui model de operare B2B (business-to-business) axat pe distribuție și comerț cu ridicata." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania EMAILUL S.R.L. nu deține o prezență activă și oficială pe principalele platforme de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Căutările specifice nu au returnat niciun profil care să poată fi atribuit cu certitudine entității auditate. Această lipsă de activitate în social media indică o strategie de afaceri care nu prioritizează comunicarea digitală directă cu consumatorul final, fiind specifică unui model de operare B2B (business-to-business) axat pe distribuție și comerț cu ridicata. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă pe deplin identitatea și statutul activ al companiei EMAILUL S.R.L. Entitatea are o istorie îndelungată, fiind înființată în 1994, ceea ce denotă stabilitate și continuitate în afaceri. Nu au fost descoperite informații negative, litigii cu impact reputațional, recenzii nefavorabile sau mențiuni media problematice. Profilul online este curat. Prin urmare, compania demonstrează o bună reputație și îndeplinește criteriile de eligibilitate pentru acordarea Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă pe deplin identitatea și statutul activ al companiei EMAILUL S.R.L. Entitatea are o istorie îndelungată, fiind înființată în 1994, ceea ce denotă stabilitate și continuitate în afaceri. Nu au fost descoperite informații negative, litigii cu impact reputațional, recenzii nefavorabile sau mențiuni media problematice. Profilul online este curat. Prin urmare, compania demonstrează o bună reputație și îndeplinește criteriile de eligibilitate pentru acordarea Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.