Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "MULTIBRANDS REPAIR S.R.L." "%city%" => "Roșiori De Vede" ] |
MULTIBRANDS REPAIR S.R.L., Roșiori De Vede - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "MULTIBRANDS REPAIR S.R.L." "%city%" => "Roșiori De Vede" ] |
Profilul companiei MULTIBRANDS REPAIR S.R.L. din Roșiori De Vede. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "MULTIBRANDS REPAIR S.R.L." "%city%" => "Roșiori De Vede" ] |
MULTIBRANDS REPAIR S.R.L., MULTIBRANDS REPAIR S.R.L. Roșiori De Vede, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Roșiori De Vede |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 2 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "MULTIBRANDS REPAIR S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">MULTIBRANDS REPAIR S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "45129820" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">45129820</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Dunarii nr 245" "%city%" => "Roșiori De Vede 145100" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Dunarii nr 245<br> Roșiori De Vede 145100</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Reparații și întreținere autovehicule" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Reparații și întreținere autovehicule</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "28.11.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">28.11.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea operează sub denumirea sa legală completă, MULTIBRANDS REPAIR S.R.L., conform înregistrărilor din sursele publice și Registrul Comerțului. Compania este identificată fiscal prin Codul Unic de Înregistrare 45129820 și numărul de înmatriculare J34/866/2021. Sediul social este confirmat în mod constant ca fiind în Roșiorii de Vede, județul Teleorman, neexistând indicii privind utilizarea unui alt brand comercial în comunicarea publică. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea operează sub denumirea sa legală completă, MULTIBRANDS REPAIR S.R.L., conform înregistrărilor din sursele publice și Registrul Comerțului. Compania este identificată fiscal prin Codul Unic de Înregistrare 45129820 și numărul de înmatriculare J34/866/2021. Sediul social este confirmat în mod constant ca fiind în Roșiorii de Vede, județul Teleorman, neexistând indicii privind utilizarea unui alt brand comercial în comunicarea publică. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Domeniul principal de activitate al companiei este întreținerea și repararea autovehiculelor, conform codului CAEN 4520. Serviciile se adresează clienților din zona localității Roșiorii de Vede și a județului Teleorman. Un exemplu de activitate concretă este un contract de achiziție publică pentru servicii de reparații auto încheiat cu Spitalul de Pneumoftiziologie din localitate. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Domeniul principal de activitate al companiei este întreținerea și repararea autovehiculelor, conform codului CAEN 4520. Serviciile se adresează clienților din zona localității Roșiorii de Vede și a județului Teleorman. Un exemplu de activitate concretă este un contract de achiziție publică pentru servicii de reparații auto încheiat cu Spitalul de Pneumoftiziologie din localitate. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei pe platforme relevante precum Google Maps, Facebook și diverse portaluri de afaceri din România, nu au fost identificate recenzii sau evaluări textuale din partea clienților. Deși acest lucru indică o vizibilitate online redusă în materie de feedback public, absența totală a comentariilor negative este un factor pozitiv. Într-un sector predispus la reclamații, precum cel al reparațiilor auto, un istoric curat poate sugera o satisfacție generală a clienților sau o rezolvare eficientă a eventualelor nemulțumiri înainte ca acestea să escaladeze în spațiul public." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei pe platforme relevante precum Google Maps, Facebook și diverse portaluri de afaceri din România, nu au fost identificate recenzii sau evaluări textuale din partea clienților. Deși acest lucru indică o vizibilitate online redusă în materie de feedback public, absența totală a comentariilor negative este un factor pozitiv. Într-un sector predispus la reclamații, precum cel al reparațiilor auto, un istoric curat poate sugera o satisfacție generală a clienților sau o rezolvare eficientă a eventualelor nemulțumiri înainte ca acestea să escaladeze în spațiul public. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Compania MULTIBRANDS REPAIR S.R.L. nu înregistrează mențiuni în publicații de presă, articole de specialitate sau alte forme de conținut media. Prezența sa în spațiul public este limitată la înregistrările oficiale și listări în directoare de firme. Un aspect notabil, care atestă capacitatea sa operațională și credibilitatea, este câștigarea unui contract de servicii prin sistemul de achiziții publice (SEAP) cu o instituție locală. De asemenea, verificările nu au relevat implicarea companiei în dosare aflate pe rolul instanțelor de judecată. " ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Compania MULTIBRANDS REPAIR S.R.L. nu înregistrează mențiuni în publicații de presă, articole de specialitate sau alte forme de conținut media. Prezența sa în spațiul public este limitată la înregistrările oficiale și listări în directoare de firme. Un aspect notabil, care atestă capacitatea sa operațională și credibilitatea, este câștigarea unui contract de servicii prin sistemul de achiziții publice (SEAP) cu o instituție locală. De asemenea, verificările nu au relevat implicarea companiei în dosare aflate pe rolul instanțelor de judecată. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Auditul nu a putut identifica profiluri oficiale și active ale companiei MULTIBRANDS REPAIR S.R.L. pe principalele platforme de socializare, precum Facebook, Instagram sau TikTok. Entitatea nu pare să utilizeze aceste canale pentru promovare, comunicare cu clienții sau consolidarea brandului. Această absență a activității social media denotă o strategie de afaceri care nu se bazează pe marketingul digital, interacțiunile având loc, cel mai probabil, prin canale tradiționale." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Auditul nu a putut identifica profiluri oficiale și active ale companiei MULTIBRANDS REPAIR S.R.L. pe principalele platforme de socializare, precum Facebook, Instagram sau TikTok. Entitatea nu pare să utilizeze aceste canale pentru promovare, comunicare cu clienții sau consolidarea brandului. Această absență a activității social media denotă o strategie de afaceri care nu se bazează pe marketingul digital, interacțiunile având loc, cel mai probabil, prin canale tradiționale. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Verificarea a confirmat identitatea legală și datele de înregistrare ale companiei MULTIBRANDS REPAIR S.R.L. Auditul relevă o reputație online neutră spre pozitivă, caracterizată prin absența totală a recenziilor negative, a litigiilor sau a mențiunilor de presă nefavorabile. Deși prezența digitală (website, social media) este inexistentă, dovada activității comerciale prin contracte publice și o situație financiară stabilă sunt indicatori pozitivi. Prin urmare, compania trece procesul de verificare și îndeplinește criteriile programului Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Verificarea a confirmat identitatea legală și datele de înregistrare ale companiei MULTIBRANDS REPAIR S.R.L. Auditul relevă o reputație online neutră spre pozitivă, caracterizată prin absența totală a recenziilor negative, a litigiilor sau a mențiunilor de presă nefavorabile. Deși prezența digitală (website, social media) este inexistentă, dovada activității comerciale prin contracte publice și o situație financiară stabilă sunt indicatori pozitivi. Prin urmare, compania trece procesul de verificare și îndeplinește criteriile programului Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 1 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.