Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "CLINICA DE BIOREZONANTA SI MEDICINA ALTERNATIVA SHANTI SRL" "%city%" => "Deva" ] |
CLINICA DE BIOREZONANTA SI MEDICINA ALTERNATIVA SHANTI SRL, Deva - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "CLINICA DE BIOREZONANTA SI MEDICINA ALTERNATIVA SHANTI SRL" "%city%" => "Deva" ] |
Profilul companiei CLINICA DE BIOREZONANTA SI MEDICINA ALTERNATIVA SHANTI SRL din Deva. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "CLINICA DE BIOREZONANTA SI MEDICINA ALTERNATIVA SHANTI SRL" "%city%" => "Deva" ] |
CLINICA DE BIOREZONANTA SI MEDICINA ALTERNATIVA SHANTI SRL, CLINICA DE BIOREZONANTA SI MEDICINA ALTERNATIVA SHANTI SRL Deva, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Deva |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "17.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">17.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "CLINICA DE BIOREZONANTA SI MEDICINA ALTERNATIVA SHANTI SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">CLINICA DE BIOREZONANTA SI MEDICINA ALTERNATIVA SHANTI SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "29182610" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">29182610</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Aleea Independentei nr 4" "%city%" => "Deva 330091" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Aleea Independentei nr 4<br> Deva 330091</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Medicină alternativă și terapii complementare" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Medicină alternativă și terapii complementare</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea este înregistrată legal sub denumirea completă CLINICA DE BIOREZONANTA SI MEDICINA ALTERNATIVA SHANTI SRL. În spațiul public și comercial, compania utilizează un nume de brand prescurtat, fiind cunoscută drept „Clinica Shanti”. Această denumire este folosită pentru a-și promova serviciile specializate în domeniul terapiilor alternative. Identitatea sa este confirmată prin codul unic de înregistrare 29182610 și adresa sediului social. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea este înregistrată legal sub denumirea completă CLINICA DE BIOREZONANTA SI MEDICINA ALTERNATIVA SHANTI SRL. În spațiul public și comercial, compania utilizează un nume de brand prescurtat, fiind cunoscută drept „Clinica Shanti”. Această denumire este folosită pentru a-și promova serviciile specializate în domeniul terapiilor alternative. Identitatea sa este confirmată prin codul unic de înregistrare 29182610 și adresa sediului social. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Clinica Shanti se specializează în furnizarea de servicii de medicină alternativă și terapii complementare. Conform datelor publice, obiectul principal de activitate este încadrat în codul CAEN 8690 - Alte activități referitoare la sănătatea umană. Portofoliul de servicii include biorezonanță magnetică, terapie hiperbară și alte tratamente non-invazive, compania prezentându-se ca un centru important de profil în județul Hunedoara, cu sediul în Deva, dar menționând și un punct de lucru în Arad. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Clinica Shanti se specializează în furnizarea de servicii de medicină alternativă și terapii complementare. Conform datelor publice, obiectul principal de activitate este încadrat în codul CAEN 8690 - Alte activități referitoare la sănătatea umană. Portofoliul de servicii include biorezonanță magnetică, terapie hiperbară și alte tratamente non-invazive, compania prezentându-se ca un centru important de profil în județul Hunedoara, cu sediul în Deva, dar menționând și un punct de lucru în Arad. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analiza recenziilor online indică o reputație pozitivă, deși prezența în materie de feedback este limitată. Pe platforme agresoare de recenzii (precum Yably/Cylex) au fost identificate două evaluări, ambele acordând calificativul maxim de 5/5, descriind serviciile ca fiind „excelente”. Căutările extinse pe alte portaluri relevante și pe Google nu au relevat nicio recenzie sau opinie cu caracter negativ. Absența totală a feedbackului negativ, coroborată cu puținele aprecieri pozitive, sugerează o imagine curată și un istoric fără incidente notabile în percepția publică." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Analiza recenziilor online indică o reputație pozitivă, deși prezența în materie de feedback este limitată. Pe platforme agresoare de recenzii (precum Yably/Cylex) au fost identificate două evaluări, ambele acordând calificativul maxim de 5/5, descriind serviciile ca fiind „excelente”. Căutările extinse pe alte portaluri relevante și pe Google nu au relevat nicio recenzie sau opinie cu caracter negativ. Absența totală a feedbackului negativ, coroborată cu puținele aprecieri pozitive, sugerează o imagine curată și un istoric fără incidente notabile în percepția publică. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "În urma cercetării surselor deschise, nu au fost identificate mențiuni semnificative ale clinicii în articole de presă, interviuri sau alte materiale media cu caracter editorial. Prezența online a entității se limitează aproape exclusiv la înregistrări în diverse directoare de afaceri și baze de date comerciale din România. Nu există parteneriate media documentate sau proiecte de anvergură care să fi generat acoperire jurnalistică, ceea ce denotă o strategie de comunicare discretă, axată pe canale directe, și nu pe vizibilitate publică extinsă." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>În urma cercetării surselor deschise, nu au fost identificate mențiuni semnificative ale clinicii în articole de presă, interviuri sau alte materiale media cu caracter editorial. Prezența online a entității se limitează aproape exclusiv la înregistrări în diverse directoare de afaceri și baze de date comerciale din România. Nu există parteneriate media documentate sau proiecte de anvergură care să fi generat acoperire jurnalistică, ceea ce denotă o strategie de comunicare discretă, axată pe canale directe, și nu pe vizibilitate publică extinsă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Clinica nu deține o prezență activă și oficială pe principalele platforme de socializare precum Facebook, Instagram sau TikTok. Verificările dedicate nu au scos la iveală conturi care să aparțină în mod cert entității auditate și care să fie utilizate pentru comunicare și promovare. Această absență din peisajul social media indică faptul că strategia de atragere a clienților se bazează pe alte canale, posibil prin recomandări directe sau prin intermediul site-ului propriu, nefiind investite resurse în crearea unei comunități online." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Clinica nu deține o prezență activă și oficială pe principalele platforme de socializare precum Facebook, Instagram sau TikTok. Verificările dedicate nu au scos la iveală conturi care să aparțină în mod cert entității auditate și care să fie utilizate pentru comunicare și promovare. Această absență din peisajul social media indică faptul că strategia de atragere a clienților se bazează pe alte canale, posibil prin recomandări directe sau prin intermediul site-ului propriu, nefiind investite resurse în crearea unei comunități online. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă identitatea și statutul legal al CLINICA DE BIOREZONANTA SI MEDICINA ALTERNATIVA SHANTI SRL, o entitate cu sediul în Deva, activă din 2011. Nu au fost descoperite informații negative, controverse sau recenzii nefavorabile în spațiul public. Deși vizibilitatea online este redusă (lipsa unei prezențe media și pe rețelele sociale), reputația sa este intactă. Prin urmare, entitatea întrunește criteriile de încredere și trece cu succes procesul de verificare pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă identitatea și statutul legal al CLINICA DE BIOREZONANTA SI MEDICINA ALTERNATIVA SHANTI SRL, o entitate cu sediul în Deva, activă din 2011. Nu au fost descoperite informații negative, controverse sau recenzii nefavorabile în spațiul public. Deși vizibilitatea online este redusă (lipsa unei prezențe media și pe rețelele sociale), reputația sa este intactă. Prin urmare, entitatea întrunește criteriile de încredere și trece cu succes procesul de verificare pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.