Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "NEW INFOSPACE COMPUTER UNIVERSE SRL" "%city%" => "Pitești" ] |
NEW INFOSPACE COMPUTER UNIVERSE SRL, Pitești - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "NEW INFOSPACE COMPUTER UNIVERSE SRL" "%city%" => "Pitești" ] |
Profilul companiei NEW INFOSPACE COMPUTER UNIVERSE SRL din Pitești. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "NEW INFOSPACE COMPUTER UNIVERSE SRL" "%city%" => "Pitești" ] |
NEW INFOSPACE COMPUTER UNIVERSE SRL, NEW INFOSPACE COMPUTER UNIVERSE SRL Pitești, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Pitești |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "NEW INFOSPACE COMPUTER UNIVERSE SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">NEW INFOSPACE COMPUTER UNIVERSE SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "38056831" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">38056831</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. G-ral Eremia Grigorescu nr 13" "%city%" => "Pitești 110140" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. G-ral Eremia Grigorescu nr 13<br> Pitești 110140</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Dezvoltare software la comandă" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Dezvoltare software la comandă</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea legală este NEW INFOSPACE COMPUTER UNIVERSE SRL, identificată prin CUI 38056831 și număr de înregistrare J03/2002/2017. În mediul online, compania pare să utilizeze și denumirea comercială sau numele de brand "nicusoft", asociat cu website-ul nicusoft.ro. Datele publice confirmă adresa sediului social în Pitești, județul Argeș, ceea ce corespunde cu informațiile furnizate pentru audit. Identitatea firmei este confirmată fără echivoc prin corelarea datelor de identificare fiscală, a adresei și a numelui." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea legală este NEW INFOSPACE COMPUTER UNIVERSE SRL, identificată prin CUI 38056831 și număr de înregistrare J03/2002/2017. În mediul online, compania pare să utilizeze și denumirea comercială sau numele de brand "nicusoft", asociat cu website-ul nicusoft.ro. Datele publice confirmă adresa sediului social în Pitești, județul Argeș, ceea ce corespunde cu informațiile furnizate pentru audit. Identitatea firmei este confirmată fără echivoc prin corelarea datelor de identificare fiscală, a adresei și a numelui. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Domeniul principal de activitate al companiei este realizarea de software la comandă (cod CAEN 6201). Portofoliul prezentat pe website-ul asociat, nicusoft.ro, include dezvoltarea de site-uri de prezentare, aplicații web-based și sisteme de management al activității. De asemenea, compania oferă servicii de dezvoltare pentru aplicații Android, instalare și mentenanță pentru servere Linux și implementarea de soluții open-source, indicând o arie de acoperire care se adresează nevoilor personalizate ale clienților. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Domeniul principal de activitate al companiei este realizarea de software la comandă (cod CAEN 6201). Portofoliul prezentat pe website-ul asociat, nicusoft.ro, include dezvoltarea de site-uri de prezentare, aplicații web-based și sisteme de management al activității. De asemenea, compania oferă servicii de dezvoltare pentru aplicații Android, instalare și mentenanță pentru servere Linux și implementarea de soluții open-source, indicând o arie de acoperire care se adresează nevoilor personalizate ale clienților. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma căutărilor pe platforme relevante precum Google, Facebook și portaluri de afaceri din România, nu au fost identificate recenzii sau evaluări textuale din partea clienților pentru NEW INFOSPACE COMPUTER UNIVERSE SRL sau pentru brandul asociat, nicusoft.ro. Nu există un profil de Google Business Page care să colecteze astfel de opinii. Absența completă a feedback-ului negativ public, în ciuda prezenței online de câțiva ani, poate fi interpretată ca un indicator pozitiv. Aceasta sugerează o reputație neutră spre bună, lipsită de controverse sau de experiențe negative notabile care să fi fost reclamate în spațiul public online." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma căutărilor pe platforme relevante precum Google, Facebook și portaluri de afaceri din România, nu au fost identificate recenzii sau evaluări textuale din partea clienților pentru NEW INFOSPACE COMPUTER UNIVERSE SRL sau pentru brandul asociat, nicusoft.ro. Nu există un profil de Google Business Page care să colecteze astfel de opinii. Absența completă a feedback-ului negativ public, în ciuda prezenței online de câțiva ani, poate fi interpretată ca un indicator pozitiv. Aceasta sugerează o reputație neutră spre bună, lipsită de controverse sau de experiențe negative notabile care să fi fost reclamate în spațiul public online. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Cercetarea online nu a relevat mențiuni semnificative despre NEW INFOSPACE COMPUTER UNIVERSE SRL în presă, articole de știri, bloguri de specialitate sau alte publicații media credibile. Compania nu pare să fi fost subiectul unor comunicate de presă sau analize de piață. Prezența sa în surse terțe se limitează la listări în directoare de afaceri și platforme de agregare a datelor financiare, care confirmă informațiile de înregistrare și activitatea economică. Nu au fost găsite informații despre parteneriate strategice, proiecte de anvergură sau evenimente notabile care să fi atras atenția mass-media." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Cercetarea online nu a relevat mențiuni semnificative despre NEW INFOSPACE COMPUTER UNIVERSE SRL în presă, articole de știri, bloguri de specialitate sau alte publicații media credibile. Compania nu pare să fi fost subiectul unor comunicate de presă sau analize de piață. Prezența sa în surse terțe se limitează la listări în directoare de afaceri și platforme de agregare a datelor financiare, care confirmă informațiile de înregistrare și activitatea economică. Nu au fost găsite informații despre parteneriate strategice, proiecte de anvergură sau evenimente notabile care să fi atras atenția mass-media. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Nu au fost identificate profiluri oficiale și active de social media (Facebook, Instagram, TikTok etc.) pentru NEW INFOSPACE COMPUTER UNIVERSE SRL sau pentru brandul asociat, nicusoft.ro. Prezența online a companiei este redusă, fiind concentrată exclusiv pe website-ul propriu, care servește drept portofoliu și pagină de contact. Strategia de comunicare nu pare să includă interacțiunea cu publicul prin canale de social media, activitatea de marketing și branding fiind minimă sau inexistentă pe aceste platforme." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Nu au fost identificate profiluri oficiale și active de social media (Facebook, Instagram, TikTok etc.) pentru NEW INFOSPACE COMPUTER UNIVERSE SRL sau pentru brandul asociat, nicusoft.ro. Prezența online a companiei este redusă, fiind concentrată exclusiv pe website-ul propriu, care servește drept portofoliu și pagină de contact. Strategia de comunicare nu pare să includă interacțiunea cu publicul prin canale de social media, activitatea de marketing și branding fiind minimă sau inexistentă pe aceste platforme. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă pe deplin identitatea companiei NEW INFOSPACE COMPUTER UNIVERSE SRL, cu sediul în Argeș, și activitatea sa în domeniul dezvoltării software. Deși prezența online este minimă, limitată la un site-portofoliu și neavând profiluri de social media sau recenzii din partea clienților, acest fapt este un semnal pozitiv, deoarece nu au fost identificate absolut niciun fel de informații negative, controverse sau reclamații publice. Prin urmare, entitatea trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă pe deplin identitatea companiei NEW INFOSPACE COMPUTER UNIVERSE SRL, cu sediul în Argeș, și activitatea sa în domeniul dezvoltării software. Deși prezența online este minimă, limitată la un site-portofoliu și neavând profiluri de social media sau recenzii din partea clienților, acest fapt este un semnal pozitiv, deoarece nu au fost identificate absolut niciun fel de informații negative, controverse sau reclamații publice. Prin urmare, entitatea trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.