Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "EURAS GREEN COMPANY SRL" "%city%" => "Iași" ] |
EURAS GREEN COMPANY SRL, Iași - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "EURAS GREEN COMPANY SRL" "%city%" => "Iași" ] |
Profilul companiei EURAS GREEN COMPANY SRL din Iași. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "EURAS GREEN COMPANY SRL" "%city%" => "Iași" ] |
EURAS GREEN COMPANY SRL, EURAS GREEN COMPANY SRL Iași, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Iași |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "04.05.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">04.05.2027</span> |
| ro | messages | 1 | May | Mai |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Mai 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Mai 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "EURAS GREEN COMPANY SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">EURAS GREEN COMPANY SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "28042006" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">28042006</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Nicolae Gane nr 23" "%city%" => "Iași 700110" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Nicolae Gane nr 23<br> Iași 700110</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Amenajări peisagistice și întreținere" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Amenajări peisagistice și întreținere</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "28.02.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">28.02.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea operează sub denumirea legală EURAS GREEN COMPANY SRL, conform înregistrărilor oficiale. Datele de identificare, incluzând codul unic de înregistrare 28042006 și adresa din Iași, sunt confirmate în mod constant în registrele de afaceri. În comunicarea comercială și online, compania utilizează proeminent marca „Peisage”, sub care își promovează serviciile specializate de peisagistică. Website-ul oficial peisage.ro este direct asociat cu datele legale ale firmei EURAS GREEN COMPANY SRL. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea operează sub denumirea legală EURAS GREEN COMPANY SRL, conform înregistrărilor oficiale. Datele de identificare, incluzând codul unic de înregistrare 28042006 și adresa din Iași, sunt confirmate în mod constant în registrele de afaceri. În comunicarea comercială și online, compania utilizează proeminent marca „Peisage”, sub care își promovează serviciile specializate de peisagistică. Website-ul oficial peisage.ro este direct asociat cu datele legale ale firmei EURAS GREEN COMPANY SRL. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Compania este specializată în servicii de amenajare și întreținere a grădinilor și spațiilor verzi. Activitatea principală, conform codului CAEN 8130, vizează întreținerea peisagistică pentru o gamă variată de clienți, incluzând companii care doresc amenajarea spațiilor de birouri cu elemente naturale. Portofoliul de servicii acoperă întregul proces, de la proiectare la execuție și mentenanță, cu proiecte declarate la nivel național. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Compania este specializată în servicii de amenajare și întreținere a grădinilor și spațiilor verzi. Activitatea principală, conform codului CAEN 8130, vizează întreținerea peisagistică pentru o gamă variată de clienți, incluzând companii care doresc amenajarea spațiilor de birouri cu elemente naturale. Portofoliul de servicii acoperă întregul proces, de la proiectare la execuție și mentenanță, cu proiecte declarate la nivel național. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma verificărilor pe platforme relevante precum Google Maps și diverse directoare de afaceri din România, nu au fost identificate recenzii textuale, pozitive sau negative, pentru EURAS GREEN COMPANY SRL sau pentru brandul său comercial, Peisage. Absența completă a opiniilor negative din partea clienților este interpretată ca un indicator pozitiv de reputație, sugerând o istorie operațională curată și lipsită de incidente publice. Acest aspect este notabil în comparație cu alte companii din sectorul serviciilor, unde prezența online este adesea marcată de diverse feedback-uri." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma verificărilor pe platforme relevante precum Google Maps și diverse directoare de afaceri din România, nu au fost identificate recenzii textuale, pozitive sau negative, pentru EURAS GREEN COMPANY SRL sau pentru brandul său comercial, Peisage. Absența completă a opiniilor negative din partea clienților este interpretată ca un indicator pozitiv de reputație, sugerând o istorie operațională curată și lipsită de incidente publice. Acest aspect este notabil în comparație cu alte companii din sectorul serviciilor, unde prezența online este adesea marcată de diverse feedback-uri. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Nu au fost găsite mențiuni ale companiei în articole de presă tradițională sau în publicații media de largă circulație. Cu toate acestea, a fost identificată o distincție importantă în mediul de afaceri: EURAS GREEN COMPANY SRL s-a clasat pe primul loc în „Top Afaceri România” în categoria întreprinderilor mici din județul Iași pentru domeniul său de activitate, „Activități de întreținere peisagistică” (cod CAEN 8130). Această recunoaștere subliniază performanța financiară și de business a companiei în piața locală, constituind un semnal pozitiv puternic." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Nu au fost găsite mențiuni ale companiei în articole de presă tradițională sau în publicații media de largă circulație. Cu toate acestea, a fost identificată o distincție importantă în mediul de afaceri: EURAS GREEN COMPANY SRL s-a clasat pe primul loc în „Top Afaceri România” în categoria întreprinderilor mici din județul Iași pentru domeniul său de activitate, „Activități de întreținere peisagistică” (cod CAEN 8130). Această recunoaștere subliniază performanța financiară și de business a companiei în piața locală, constituind un semnal pozitiv puternic. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania își concentrează prezența online în jurul website-ului său oficial, peisage.ro, care servește drept principal canal de comunicare și prezentare. În cadrul cercetării, nu au fost identificate profiluri oficiale și active pe platformele majore de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok care să poată fi atribuite cu certitudine entității sau brandului Peisage. Prin urmare, strategia de comunicare pare să nu includă o componentă activă de social media, prezența companiei în acest spațiu fiind neutră sau inexistentă." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania își concentrează prezența online în jurul website-ului său oficial, peisage.ro, care servește drept principal canal de comunicare și prezentare. În cadrul cercetării, nu au fost identificate profiluri oficiale și active pe platformele majore de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok care să poată fi atribuite cu certitudine entității sau brandului Peisage. Prin urmare, strategia de comunicare pare să nu includă o componentă activă de social media, prezența companiei în acest spațiu fiind neutră sau inexistentă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Verificarea entității EURAS GREEN COMPANY SRL a confirmat pe deplin identitatea și datele sale legale. Analiza reputației online nu a relevat niciun indicator negativ, precum recenzii nefavorabile, mențiuni negative în presă sau controverse publice. Dimpotrivă, s-a evidențiat un element pozitiv notabil, prin clasarea pe primul loc într-un top de afaceri la nivel județean. În consecință, compania trece cu succes procesul de audit și îndeplinește criteriile pentru acordarea Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Verificarea entității EURAS GREEN COMPANY SRL a confirmat pe deplin identitatea și datele sale legale. Analiza reputației online nu a relevat niciun indicator negativ, precum recenzii nefavorabile, mențiuni negative în presă sau controverse publice. Dimpotrivă, s-a evidențiat un element pozitiv notabil, prin clasarea pe primul loc într-un top de afaceri la nivel județean. În consecință, compania trece cu succes procesul de audit și îndeplinește criteriile pentru acordarea Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.