Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "ȘCOALA DE ȘOFERI NELIT" "%city%" => "București" ] |
ȘCOALA DE ȘOFERI NELIT, București - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "ȘCOALA DE ȘOFERI NELIT" "%city%" => "București" ] |
Profilul companiei ȘCOALA DE ȘOFERI NELIT din București. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "ȘCOALA DE ȘOFERI NELIT" "%city%" => "București" ] |
ȘCOALA DE ȘOFERI NELIT, ȘCOALA DE ȘOFERI NELIT București, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii București |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "20.07.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">20.07.2027</span> |
| ro | messages | 1 | July | Iulie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Iulie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Iulie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "ȘCOALA DE ȘOFERI NELIT" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">ȘCOALA DE ȘOFERI NELIT</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "STR DR. PETRE GIDESCU NR. 55" "%city%" => "București 061415" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">STR DR. PETRE GIDESCU NR. 55<br> București 061415</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Școală de șoferi" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Școală de șoferi</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "19.05.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">19.05.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "SC NELIT EVOLUTION S.R.L. este o entitate juridică română, înregistrată pe 30 mai 2012, cu sediul social în București, Sectorul 5, pe Strada Dr. Petre Gidescu, numărul 55. Compania este identificată prin Codul Unic de Înregistrare (CUI) 30262046 și Numărul de Înregistrare la Registrul Comerțului J2012006205406. Conform datelor publice, firma este activă fiscal, plătitoare de TVA din 2017 și nu înregistrează datorii la ANAF. Datele financiare arată o creștere constantă a cifrei de afaceri și a profitului, reflectând o activitate economică solidă și în expansiune. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>SC NELIT EVOLUTION S.R.L. este o entitate juridică română, înregistrată pe 30 mai 2012, cu sediul social în București, Sectorul 5, pe Strada Dr. Petre Gidescu, numărul 55. Compania este identificată prin Codul Unic de Înregistrare (CUI) 30262046 și Numărul de Înregistrare la Registrul Comerțului J2012006205406. Conform datelor publice, firma este activă fiscal, plătitoare de TVA din 2017 și nu înregistrează datorii la ANAF. Datele financiare arată o creștere constantă a cifrei de afaceri și a profitului, reflectând o activitate economică solidă și în expansiune. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Domeniul principal de activitate al companiei, conform codului CAEN 8553, este reprezentat de "Școli de conducere (pilotaj)". Sub brandul "Școala de Șoferi Nelit", firma oferă servicii complete pentru obținerea permisului de conducere pentru diverse categorii, incluzând B, C și C+E. Activitatea se concentrează pe instruirea teoretică și practică a cursanților, punând accent pe condusul preventiv și formarea de șoferi responsabili. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Domeniul principal de activitate al companiei, conform codului CAEN 8553, este reprezentat de "Școli de conducere (pilotaj)". Sub brandul "Școala de Șoferi Nelit", firma oferă servicii complete pentru obținerea permisului de conducere pentru diverse categorii, incluzând B, C și C+E. Activitatea se concentrează pe instruirea teoretică și practică a cursanților, punând accent pe condusul preventiv și formarea de șoferi responsabili. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analiza recenziilor online indică o reputație generală pozitivă. Pe propriul website, compania afișează mărturii ale clienților care au obținut permisul, aceștia lăudând profesionalismul și răbdarea instructorilor, în special pe cel al lui Marian Ilie. Căutările pe platforme de recenzii externe și rețele sociale nu au relevat un volum semnificativ de plângeri sau experiențe negative care să indice probleme sistemice. Majoritatea feedback-ului disponibil public este favorabil, concentrându-se pe calitatea instruirii și pe rata de succes la examen. Nu au fost identificate comentarii negative proeminente sau acuzații de fraudă. Lipsa unor evaluări negative substanțiale pe canale independente sugerează un nivel ridicat de satisfacție a clienților." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Analiza recenziilor online indică o reputație generală pozitivă. Pe propriul website, compania afișează mărturii ale clienților care au obținut permisul, aceștia lăudând profesionalismul și răbdarea instructorilor, în special pe cel al lui Marian Ilie. Căutările pe platforme de recenzii externe și rețele sociale nu au relevat un volum semnificativ de plângeri sau experiențe negative care să indice probleme sistemice. Majoritatea feedback-ului disponibil public este favorabil, concentrându-se pe calitatea instruirii și pe rata de succes la examen. Nu au fost identificate comentarii negative proeminente sau acuzații de fraudă. Lipsa unor evaluări negative substanțiale pe canale independente sugerează un nivel ridicat de satisfacție a clienților. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "În urma căutărilor pe portalurile de știri și în bazele de date juridice, nu au fost identificate mențiuni relevante în presă despre SC NELIT EVOLUTION S.R.L. Nu există articole de presă, reportaje sau comunicate care să vizeze activitatea școlii de șoferi. De asemenea, verificările pe portalul instanțelor de judecată și în Buletinul Procedurilor de Insolvență nu au relevat existența unor litigii, procese sau proceduri de insolvență în care compania să fie implicată în calitate de debitor sau pârât. Absența totală a mențiunilor negative în spațiul public și juridic este un indicator pozitiv pentru reputația companiei, sugerând o conduită de afaceri fără incidente notabile și o relație corectă cu clienții și partenerii, elemente esențiale pentru acordarea unui Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>În urma căutărilor pe portalurile de știri și în bazele de date juridice, nu au fost identificate mențiuni relevante în presă despre SC NELIT EVOLUTION S.R.L. Nu există articole de presă, reportaje sau comunicate care să vizeze activitatea școlii de șoferi. De asemenea, verificările pe portalul instanțelor de judecată și în Buletinul Procedurilor de Insolvență nu au relevat existența unor litigii, procese sau proceduri de insolvență în care compania să fie implicată în calitate de debitor sau pârât. Absența totală a mențiunilor negative în spațiul public și juridic este un indicator pozitiv pentru reputația companiei, sugerând o conduită de afaceri fără incidente notabile și o relație corectă cu clienții și partenerii, elemente esențiale pentru acordarea unui Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania este prezentă online prin intermediul unui website profesional și cel puțin o pagină de Facebook, care pare să fie principalul canal de comunicare social media. Pagina de Facebook furnizată în cererea inițială este activă și contribuie la imaginea brandului "Școala de Șoferi Nelit". Conținutul distribuit are un caracter promoțional și informativ, prezentând ofertele școlii, mașinile din dotare și succesul foștilor cursanți. Interacțiunea cu utilizatorii în secțiunea de comentarii este în general pozitivă. Nu au fost identificate profiluri oficiale și active pe alte rețele majore precum Instagram sau TikTok. Prezența online este concentrată și aliniată cu specificul activității." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania este prezentă online prin intermediul unui website profesional și cel puțin o pagină de Facebook, care pare să fie principalul canal de comunicare social media. Pagina de Facebook furnizată în cererea inițială este activă și contribuie la imaginea brandului "Școala de Șoferi Nelit". Conținutul distribuit are un caracter promoțional și informativ, prezentând ofertele școlii, mașinile din dotare și succesul foștilor cursanți. Interacțiunea cu utilizatorii în secțiunea de comentarii este în general pozitivă. Nu au fost identificate profiluri oficiale și active pe alte rețele majore precum Instagram sau TikTok. Prezența online este concentrată și aliniată cu specificul activității. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "SC NELIT EVOLUTION S.R.L. este o companie stabilă, cu o vechime de peste 10 ani pe piață, specializată în servicii de școlarizare auto. Datele de identificare sunt clare și verificabile în registrele publice, confirmând adresa și obiectul de activitate. Reputația online a companiei este pozitivă, susținută de recenzii favorabile din partea clienților și de absența totală a unor semnale negative, precum litigii, mențiuni în presă despre nereguli sau un volum mare de plângeri. Activitatea pe rețelele sociale este consistentă cu imaginea unui business profesionist. Prin urmare, compania îndeplinește criteriile pentru un rating favorabil în cadrul programului Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>SC NELIT EVOLUTION S.R.L. este o companie stabilă, cu o vechime de peste 10 ani pe piață, specializată în servicii de școlarizare auto. Datele de identificare sunt clare și verificabile în registrele publice, confirmând adresa și obiectul de activitate. Reputația online a companiei este pozitivă, susținută de recenzii favorabile din partea clienților și de absența totală a unor semnale negative, precum litigii, mențiuni în presă despre nereguli sau un volum mare de plângeri. Activitatea pe rețelele sociale este consistentă cu imaginea unui business profesionist. Prin urmare, compania îndeplinește criteriile pentru un rating favorabil în cadrul programului Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.