Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "BLN ASIGURARI S.R.L." "%city%" => "Holboca" ] |
BLN ASIGURARI S.R.L., Holboca - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "BLN ASIGURARI S.R.L." "%city%" => "Holboca" ] |
Profilul companiei BLN ASIGURARI S.R.L. din Holboca. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "BLN ASIGURARI S.R.L." "%city%" => "Holboca" ] |
BLN ASIGURARI S.R.L., BLN ASIGURARI S.R.L. Holboca, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Holboca |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 2 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "14.04.2027" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "BLN ASIGURARI S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">BLN ASIGURARI S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "42563190" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">42563190</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Dascalilor nr 10" "%city%" => "Holboca 707252" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Dascalilor nr 10<br> Holboca 707252</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Brokeraj și consultanță în asigurări" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Brokeraj și consultanță în asigurări</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea operează sub numele BLN ASIGURĂRI S.R.L., o denumire confirmată în registrele oficiale ale firmelor. Identificarea fiscală prin CUI 42563190 și numărul de înregistrare J22/1127/2020 asigură o distincție clară. Sediul social este înregistrat în Sat Dancu, Comuna Holboca, pe Strada Dascălilor nr. 10, în proximitatea municipiului Iași. Deși nu are un brand comercial distinct de numele juridic, prezența online este consolidată și prin profiluri asociate numelui, care specifică domeniul asigurărilor." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea operează sub numele BLN ASIGURĂRI S.R.L., o denumire confirmată în registrele oficiale ale firmelor. Identificarea fiscală prin CUI 42563190 și numărul de înregistrare J22/1127/2020 asigură o distincție clară. Sediul social este înregistrat în Sat Dancu, Comuna Holboca, pe Strada Dascălilor nr. 10, în proximitatea municipiului Iași. Deși nu are un brand comercial distinct de numele juridic, prezența online este consolidată și prin profiluri asociate numelui, care specifică domeniul asigurărilor. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Obiectul principal de activitate al companiei este brokerajul în asigurări, conform codului CAEN 6622. Portofoliul de servicii include intermedierea unei game variate de polițe, cuprinzând asigurări auto obligatorii (RCA) și facultative (CASCO), asigurări de locuință (atât polița obligatorie PAD, cât și cele facultative), asigurări de călătorie, de sănătate și de viață, precum și asigurări de răspundere profesională." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Obiectul principal de activitate al companiei este brokerajul în asigurări, conform codului CAEN 6622. Portofoliul de servicii include intermedierea unei game variate de polițe, cuprinzând asigurări auto obligatorii (RCA) și facultative (CASCO), asigurări de locuință (atât polița obligatorie PAD, cât și cele facultative), asigurări de călătorie, de sănătate și de viață, precum și asigurări de răspundere profesională. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analiza reputației online relevă un profil pozitiv, caracterizat prin absența completă a recenziilor sau comentariilor negative. Platformele verificate (directoare de afaceri, Google, Facebook) nu conțin semnalări de nemulțumiri din partea clienților. Pagina oficială de Facebook a companiei prezintă un rating ridicat, susținut exclusiv de opinii și recomandări pozitive, în care utilizatorii apreciază profesionalismul și promptitudinea serviciilor. Lipsa criticilor, coroborată cu feedbackul favorabil existent, este un indicator solid al unei reputații curate și al unei relații bune cu clienții." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Analiza reputației online relevă un profil pozitiv, caracterizat prin absența completă a recenziilor sau comentariilor negative. Platformele verificate (directoare de afaceri, Google, Facebook) nu conțin semnalări de nemulțumiri din partea clienților. Pagina oficială de Facebook a companiei prezintă un rating ridicat, susținut exclusiv de opinii și recomandări pozitive, în care utilizatorii apreciază profesionalismul și promptitudinea serviciilor. Lipsa criticilor, coroborată cu feedbackul favorabil existent, este un indicator solid al unei reputații curate și al unei relații bune cu clienții. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "În urma verificărilor extinse în surse media digitale, nu au fost identificate mențiuni despre compania BLN ASIGURĂRI S.R.L. în articole de presă, comunicate, parteneriate notabile sau alte apariții mediatice. Activitatea entității pare să se desfășoare cu precădere în relația directă cu clienții, fără a genera o expunere publică semnificativă. Absența oricăror mențiuni cu caracter negativ în spațiul public este considerată un factor neutru spre pozitiv, contribuind la un istoric online lipsit de controverse sau incidente." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>În urma verificărilor extinse în surse media digitale, nu au fost identificate mențiuni despre compania BLN ASIGURĂRI S.R.L. în articole de presă, comunicate, parteneriate notabile sau alte apariții mediatice. Activitatea entității pare să se desfășoare cu precădere în relația directă cu clienții, fără a genera o expunere publică semnificativă. Absența oricăror mențiuni cu caracter negativ în spațiul public este considerată un factor neutru spre pozitiv, contribuind la un istoric online lipsit de controverse sau incidente. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Prezența în social media a companiei este concentrată pe o pagină oficială de Facebook, care este administrată activ și coerent. Pagina confirmă datele de identificare ale firmei, inclusiv numărul de telefon și o legătură către profilul profesional al agentului. Conținutul publicat este relevant pentru domeniul asigurărilor, promovând diverse tipuri de polițe și menținând o imagine profesională. Nu au fost identificate profiluri oficiale pe alte platforme majore precum Instagram sau TikTok." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Prezența în social media a companiei este concentrată pe o pagină oficială de Facebook, care este administrată activ și coerent. Pagina confirmă datele de identificare ale firmei, inclusiv numărul de telefon și o legătură către profilul profesional al agentului. Conținutul publicat este relevant pentru domeniul asigurărilor, promovând diverse tipuri de polițe și menținând o imagine profesională. Nu au fost identificate profiluri oficiale pe alte platforme majore precum Instagram sau TikTok. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă pe deplin identitatea juridică și fiscală a BLN ASIGURĂRI S.R.L. Nu au fost descoperite informații negative, litigii în instanță, recenzii critice sau mențiuni de presă nefavorabile. Compania menține o reputație online curată, susținută de feedback pozitiv pe unica sa platformă social media activă. Prin urmare, entitatea trece cu succes procesul de verificare și îndeplinește criteriile de eligibilitate pentru programul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă pe deplin identitatea juridică și fiscală a BLN ASIGURĂRI S.R.L. Nu au fost descoperite informații negative, litigii în instanță, recenzii critice sau mențiuni de presă nefavorabile. Compania menține o reputație online curată, susținută de feedback pozitiv pe unica sa platformă social media activă. Prin urmare, entitatea trece cu succes procesul de verificare și îndeplinește criteriile de eligibilitate pentru programul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 1 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.