Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "ANELISSE HOME S.R.L." "%city%" => "București" ] |
ANELISSE HOME S.R.L., București - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "ANELISSE HOME S.R.L." "%city%" => "București" ] |
Profilul companiei ANELISSE HOME S.R.L. din București. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "ANELISSE HOME S.R.L." "%city%" => "București" ] |
ANELISSE HOME S.R.L., ANELISSE HOME S.R.L. București, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii București |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "30.07.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">30.07.2027</span> |
| ro | messages | 1 | July | Iulie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Iulie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Iulie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "ANELISSE HOME S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">ANELISSE HOME S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "STR. MIHAI EMINESCU NR. 5, VILA Y, AP. 3" "%city%" => "București 061699" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">STR. MIHAI EMINESCU NR. 5, VILA Y, AP. 3<br> București 061699</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Comerț cu amănuntul al mobilei" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Comerț cu amănuntul al mobilei</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "13.07.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">13.07.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "ANELISSE HOME S.R.L. este o societate comercială înregistrată în România, cu sediul în Pitești, județul Argeș. Compania are codul unic de înregistrare RO46311374 și este înmatriculată la Registrul Comerțului sub numărul J3/1535/2022. Conform datelor publice, firma este activă și plătitoare de TVA, indicând o funcționare conformă cu reglementările fiscale și comerciale în vigoare. Denumirea sa este prezentă în diverse directoare de afaceri, confirmându-i existența și statutul legal." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>ANELISSE HOME S.R.L. este o societate comercială înregistrată în România, cu sediul în Pitești, județul Argeș. Compania are codul unic de înregistrare RO46311374 și este înmatriculată la Registrul Comerțului sub numărul J3/1535/2022. Conform datelor publice, firma este activă și plătitoare de TVA, indicând o funcționare conformă cu reglementările fiscale și comerciale în vigoare. Denumirea sa este prezentă în diverse directoare de afaceri, confirmându-i existența și statutul legal. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Domeniul principal de activitate al companiei, conform codului CAEN 4759, este „Comerț cu amănuntul al mobilei, al articolelor de iluminat și al altor articole de uz casnic n.c.a., în magazine specializate”. Firma se concentrează pe comercializarea de mobilier fabricat în România, oferind o gamă variată de produse, de la canapele și colțare la paturi tapițate. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Domeniul principal de activitate al companiei, conform codului CAEN 4759, este „Comerț cu amănuntul al mobilei, al articolelor de iluminat și al altor articole de uz casnic n.c.a., în magazine specializate”. Firma se concentrează pe comercializarea de mobilier fabricat în România, oferind o gamă variată de produse, de la canapele și colțare la paturi tapițate. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analiza recenziilor online relevă un sentiment general pozitiv din partea clienților. Pe platforma eMAG, unde compania activează ca vânzător, se găsesc evaluări favorabile. De exemplu, un client menționează o experiență foarte bună, lăudând procesarea rapidă a comenzii, livrarea în termenul estimat și comunicarea promptă și profesionistă. O altă linie de produse sub marca "ANELISSE HOME BOUTIQUE" înregistrează un rating de 4.67 din 5 stele, pe baza a 6 recenzii. De asemenea, pagina de Facebook a companiei are un rating maxim de 5 din 5, bazat pe peste 60 de opinii, ceea ce consolidează imaginea unei afaceri orientate către satisfacția clientului. Nu au fost identificate plângeri recurente, probleme legate de nerespectarea contractelor sau alte semnale negative semnificative." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Analiza recenziilor online relevă un sentiment general pozitiv din partea clienților. Pe platforma eMAG, unde compania activează ca vânzător, se găsesc evaluări favorabile. De exemplu, un client menționează o experiență foarte bună, lăudând procesarea rapidă a comenzii, livrarea în termenul estimat și comunicarea promptă și profesionistă. O altă linie de produse sub marca "ANELISSE HOME BOUTIQUE" înregistrează un rating de 4.67 din 5 stele, pe baza a 6 recenzii. De asemenea, pagina de Facebook a companiei are un rating maxim de 5 din 5, bazat pe peste 60 de opinii, ceea ce consolidează imaginea unei afaceri orientate către satisfacția clientului. Nu au fost identificate plângeri recurente, probleme legate de nerespectarea contractelor sau alte semnale negative semnificative. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "În urma cercetării extinse pe surse deschise, nu au fost identificate mențiuni relevante în presă, articole de știri, reportaje sau alte forme de conținut media care să vizeze direct compania ANELISSE HOME S.R.L. De asemenea, nu există informații publice privind implicarea firmei în procese judiciare, investigații de fraudă sau alte controverse legale. Prezența online a companiei se limitează la înregistrări în directoare de afaceri, platforme de comerț electronic și propriile canale de social media, profilul său public fiind unul discret și fără evenimente notabile. Absența mențiunilor negative este un indicator favorabil în cadrul evaluării pentru Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>În urma cercetării extinse pe surse deschise, nu au fost identificate mențiuni relevante în presă, articole de știri, reportaje sau alte forme de conținut media care să vizeze direct compania ANELISSE HOME S.R.L. De asemenea, nu există informații publice privind implicarea firmei în procese judiciare, investigații de fraudă sau alte controverse legale. Prezența online a companiei se limitează la înregistrări în directoare de afaceri, platforme de comerț electronic și propriile canale de social media, profilul său public fiind unul discret și fără evenimente notabile. Absența mențiunilor negative este un indicator favorabil în cadrul evaluării pentru Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania menține o prezență activă și profesionistă pe Facebook, unde pagina sa oficială servește drept canal principal de comunicare și prezentare a produselor. Pagina este actualizată periodic cu oferte și imagini ale mobilierului, având un grad bun de interacțiune cu utilizatorii prin comentarii și mesaje. Un aspect notabil este ratingul excelent de 5 din 5 stele, obținut din peste 60 de recenzii, ceea ce sugerează un nivel înalt de satisfacție a clienților. Nu au fost identificate conturi oficiale active și relevante pe alte platforme majore precum Instagram sau TikTok. Activitatea pe Facebook este coerentă și contribuie pozitiv la reputația online a afacerii." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania menține o prezență activă și profesionistă pe Facebook, unde pagina sa oficială servește drept canal principal de comunicare și prezentare a produselor. Pagina este actualizată periodic cu oferte și imagini ale mobilierului, având un grad bun de interacțiune cu utilizatorii prin comentarii și mesaje. Un aspect notabil este ratingul excelent de 5 din 5 stele, obținut din peste 60 de recenzii, ceea ce sugerează un nivel înalt de satisfacție a clienților. Nu au fost identificate conturi oficiale active și relevante pe alte platforme majore precum Instagram sau TikTok. Activitatea pe Facebook este coerentă și contribuie pozitiv la reputația online a afacerii. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "ANELISSE HOME S.R.L. este o companie relativ tânără, dar care a reușit să construiască o reputație online solidă și pozitivă. Firma este legal înregistrată, cu un obiect de activitate clar definit. Prezența sa pe platforma eMAG și pe Facebook este marcată de recenzii excelente, care laudă calitatea produselor și profesionalismul serviciilor. Absența totală a mențiunilor negative, a plângerilor sau a problemelor legale consolidează imaginea unei afaceri de încredere, care funcționează transparent și se concentrează pe calitatea experienței oferite clienților, îndeplinind criteriile pentru acordarea Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>ANELISSE HOME S.R.L. este o companie relativ tânără, dar care a reușit să construiască o reputație online solidă și pozitivă. Firma este legal înregistrată, cu un obiect de activitate clar definit. Prezența sa pe platforma eMAG și pe Facebook este marcată de recenzii excelente, care laudă calitatea produselor și profesionalismul serviciilor. Absența totală a mențiunilor negative, a plângerilor sau a problemelor legale consolidează imaginea unei afaceri de încredere, care funcționează transparent și se concentrează pe calitatea experienței oferite clienților, îndeplinind criteriile pentru acordarea Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.