Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "T.D.L. BRĂDET S.R.L." "%city%" => "Anina" ] |
T.D.L. BRĂDET S.R.L., Anina - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "T.D.L. BRĂDET S.R.L." "%city%" => "Anina" ] |
Profilul companiei T.D.L. BRĂDET S.R.L. din Anina. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "T.D.L. BRĂDET S.R.L." "%city%" => "Anina" ] |
T.D.L. BRĂDET S.R.L., T.D.L. BRĂDET S.R.L. Anina, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Anina |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 2 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "23.03.2027" ] [ "%date%" => "30.04.2027" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">23.03.2027</span> |
| ro | messages | 1 | March | Martie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Martie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Martie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "T.D.L. BRĂDET S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">T.D.L. BRĂDET S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "STR. BRADET NR. 7A, AP. 1" "%city%" => "Anina 325100" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">STR. BRADET NR. 7A, AP. 1<br> Anina 325100</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Prelucrarea lemnului și tâmplărie" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Prelucrarea lemnului și tâmplărie</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "19.03.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">19.03.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Compania T.D.L. BRADET S.R.L., identificată prin CUI 14644923, operează în mod constant sub denumirea sa legală în registrele publice și în contextul de afaceri. Cu sediul social confirmat în orașul Anina, județul Caraș-Severin, entitatea este recunoscută la nivel local, fiind listată în topul firmelor din zonă după numărul de angajați. Nu au fost identificate mărci comerciale sau denumiri alternative, compania fiind cunoscută publicului exclusiv prin numele său înregistrat." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Compania T.D.L. BRADET S.R.L., identificată prin CUI 14644923, operează în mod constant sub denumirea sa legală în registrele publice și în contextul de afaceri. Cu sediul social confirmat în orașul Anina, județul Caraș-Severin, entitatea este recunoscută la nivel local, fiind listată în topul firmelor din zonă după numărul de angajați. Nu au fost identificate mărci comerciale sau denumiri alternative, compania fiind cunoscută publicului exclusiv prin numele său înregistrat. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Obiectul principal de activitate al T.D.L. BRADET S.R.L. este tăierea și rindeluirea lemnului, conform codului CAEN 1610. Serviciile oferite se încadrează în sectorul de prelucrare primară a lemnului. Având în vedere locația firmei, în județul Caraș-Severin, aria sa de activitate este probabil concentrată la nivel regional, deservind nevoile locale din industria lemnului." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Obiectul principal de activitate al T.D.L. BRADET S.R.L. este tăierea și rindeluirea lemnului, conform codului CAEN 1610. Serviciile oferite se încadrează în sectorul de prelucrare primară a lemnului. Având în vedere locația firmei, în județul Caraș-Severin, aria sa de activitate este probabil concentrată la nivel regional, deservind nevoile locale din industria lemnului. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma verificărilor pe platforme online majore și directoare de afaceri precum RisCo, nu a fost identificată nicio recenzie sau evaluare publică (pozitivă sau negativă) lăsată de clienți sau parteneri pentru T.D.L. BRADET S.R.L. Absența totală a feedbackului online, în special a comentariilor negative, poate fi interpretată ca un indicator neutru spre pozitiv al reputației. Acest lucru sugerează că firma fie operează într-un model de afaceri B2B cu canale de feedback private, fie și-a menținut o prezență discretă, evitând disputele publice și menținând relații comerciale stabile." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma verificărilor pe platforme online majore și directoare de afaceri precum RisCo, nu a fost identificată nicio recenzie sau evaluare publică (pozitivă sau negativă) lăsată de clienți sau parteneri pentru T.D.L. BRADET S.R.L. Absența totală a feedbackului online, în special a comentariilor negative, poate fi interpretată ca un indicator neutru spre pozitiv al reputației. Acest lucru sugerează că firma fie operează într-un model de afaceri B2B cu canale de feedback private, fie și-a menținut o prezență discretă, evitând disputele publice și menținând relații comerciale stabile. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Nu au fost găsite mențiuni semnificative despre T.D.L. BRADET S.R.L. în publicații de presă, articole de știri sau alte surse media. Compania apare listată în diverse directoare de afaceri online și în topuri locale de firme, unde se menționează performanța sa financiară și poziția în clasamentul companiilor din Anina. Aceste listări au un caracter pur informativ și nu conțin analize sau reportaje detaliate, indicând o prezență mediatică foarte redusă, concentrată exclusiv pe date de registru și financiare." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Nu au fost găsite mențiuni semnificative despre T.D.L. BRADET S.R.L. în publicații de presă, articole de știri sau alte surse media. Compania apare listată în diverse directoare de afaceri online și în topuri locale de firme, unde se menționează performanța sa financiară și poziția în clasamentul companiilor din Anina. Aceste listări au un caracter pur informativ și nu conțin analize sau reportaje detaliate, indicând o prezență mediatică foarte redusă, concentrată exclusiv pe date de registru și financiare. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania T.D.L. BRADET S.R.L. nu deține o prezență oficială pe nicio platformă de social media, precum Facebook, Instagram sau TikTok. Nu au fost identificate conturi sau pagini oficiale care să fie administrate de companie și care să promoveze produsele sau activitatea acesteia. Această lipsă de activitate în mediul online reflectă o strategie de comunicare axată, cel mai probabil, pe canale tradiționale de afaceri și contact direct, specifică multor companii din sectorul industrial sau B2B." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania T.D.L. BRADET S.R.L. nu deține o prezență oficială pe nicio platformă de social media, precum Facebook, Instagram sau TikTok. Nu au fost identificate conturi sau pagini oficiale care să fie administrate de companie și care să promoveze produsele sau activitatea acesteia. Această lipsă de activitate în mediul online reflectă o strategie de comunicare axată, cel mai probabil, pe canale tradiționale de afaceri și contact direct, specifică multor companii din sectorul industrial sau B2B. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul online pentru T.D.L. BRADET S.R.L. confirmă identitatea și obiectul de activitate al companiei, stabilite în prelucrarea lemnului. Entitatea are o istorie lungă, fiind înființată în 2002. În cursul cercetării nu s-a identificat niciun indicator negativ, precum recenzii nefavorabile, mențiuni negative în presă sau litigii publice. Deși vizibilitatea online este minimă, lipsa oricăror semnale de alarmă este un factor pozitiv. Prin urmare, T.D.L. BRADET S.R.L. trece cu succes verificarea și se califică pentru obținerea "Certificat de Reputație în Afaceri"." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul online pentru T.D.L. BRADET S.R.L. confirmă identitatea și obiectul de activitate al companiei, stabilite în prelucrarea lemnului. Entitatea are o istorie lungă, fiind înființată în 2002. În cursul cercetării nu s-a identificat niciun indicator negativ, precum recenzii nefavorabile, mențiuni negative în presă sau litigii publice. Deși vizibilitatea online este minimă, lipsa oricăror semnale de alarmă este un factor pozitiv. Prin urmare, T.D.L. BRADET S.R.L. trece cu succes verificarea și se califică pentru obținerea "Certificat de Reputație în Afaceri". |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 1 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.