Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "CLUBUL SPORTIV "STEEL MAN" TG. NEAMȚ Mens sana in corpore sano Gligor Mosor" "%city%" => "Târgu Neamț" ] |
CLUBUL SPORTIV "STEEL MAN" TG. NEAMȚ Mens sana in corpore sano Gligor Mosor, Târgu Neamț - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "CLUBUL SPORTIV "STEEL MAN" TG. NEAMȚ Mens sana in corpore sano Gligor Mosor" "%city%" => "Târgu Neamț" ] |
Profilul companiei CLUBUL SPORTIV "STEEL MAN" TG. NEAMȚ Mens sana in corpore sano Gligor Mosor din Târgu Neamț. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "CLUBUL SPORTIV "STEEL MAN" TG. NEAMȚ Mens sana in corpore sano Gligor Mosor" "%city%" => "Târgu Neamț" ] |
CLUBUL SPORTIV "STEEL MAN" TG. NEAMȚ Mens sana in corpore sano Gligor Mosor, CLUBUL SPORTIV "STEEL MAN" TG. NEAMȚ Mens sana in corpore sano Gligor Mosor Târgu Neamț, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Târgu Neamț |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "05.06.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">05.06.2027</span> |
| ro | messages | 1 | June | Iunie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Iunie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Iunie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "CLUBUL SPORTIV "STEEL MAN" TG. NEAMȚ Mens sana in corpore sano Gligor Mosor" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">CLUBUL SPORTIV "STEEL MAN" TG. NEAMȚ Mens sana in corpore sano Gligor Mosor</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "STR. GAROAFELOR, NR.12" "%city%" => "Târgu Neamț 615200" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">STR. GAROAFELOR, NR.12<br> Târgu Neamț 615200</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Club sportiv" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Club sportiv</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "31.05.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">31.05.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "CLUBUL SPORTIV "STEEL MAN" TG. NEAMȚ este o asociație sportivă înregistrată în noiembrie 2003, cu sediul în Târgu Neamț, județul Neamț. Entitatea este identificată prin codul de înregistrare fiscală (CUI) 12482841. Clubul funcționează ca o organizație non-guvernamentală, fiind afiliat la Federația Română de Culturism și Fitness. Conform datelor oficiale, clubul a fost activ încă din 1997 sub o altă denumire (A.S.C.E.T. STEEL MAN), înainte de a fi înregistrat oficial în forma sa actuală. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>CLUBUL SPORTIV "STEEL MAN" TG. NEAMȚ este o asociație sportivă înregistrată în noiembrie 2003, cu sediul în Târgu Neamț, județul Neamț. Entitatea este identificată prin codul de înregistrare fiscală (CUI) 12482841. Clubul funcționează ca o organizație non-guvernamentală, fiind afiliat la Federația Română de Culturism și Fitness. Conform datelor oficiale, clubul a fost activ încă din 1997 sub o altă denumire (A.S.C.E.T. STEEL MAN), înainte de a fi înregistrat oficial în forma sa actuală. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Obiectul principal de activitate al clubului este promovarea și practicarea sporturilor de forță, în special culturism și fitness. Entitatea oferă servicii de antrenament pentru bodybuilding, fitness, cardio, aerobic și tae-bo, precum și recuperare medicală psiho-somatică și motorie. De asemenea, pregătește sportivi pentru participarea la competiții locale, naționale și internaționale, fiind un organizator recunoscut al evenimentului anual „Trofeul Steel Man”. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Obiectul principal de activitate al clubului este promovarea și practicarea sporturilor de forță, în special culturism și fitness. Entitatea oferă servicii de antrenament pentru bodybuilding, fitness, cardio, aerobic și tae-bo, precum și recuperare medicală psiho-somatică și motorie. De asemenea, pregătește sportivi pentru participarea la competiții locale, naționale și internaționale, fiind un organizator recunoscut al evenimentului anual „Trofeul Steel Man”. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analiza recenziilor online indică o reputație excelentă. Pe diverse platforme, media evaluărilor este de 5 stele dintr-un total de 38 de recenzii, respectiv 53 de opinii agregate. Clienții laudă în mod constant calitatea echipamentelor, care sunt descrise ca fiind noi și performante, precum și renovarea recentă a sălii. Un alt punct forte menționat frecvent în comentarii este atmosfera pozitivă și profesionalismul antrenorului, care este descris ca fiind înțelegător, glumeț și mereu dispus să ofere ajutor, contribuind la crearea unei experiențe de antrenament superioare. Nu au fost identificate recenzii negative sau plângeri semnificative, majoritatea utilizatorilor recomandând cu încredere clubul." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Analiza recenziilor online indică o reputație excelentă. Pe diverse platforme, media evaluărilor este de 5 stele dintr-un total de 38 de recenzii, respectiv 53 de opinii agregate. Clienții laudă în mod constant calitatea echipamentelor, care sunt descrise ca fiind noi și performante, precum și renovarea recentă a sălii. Un alt punct forte menționat frecvent în comentarii este atmosfera pozitivă și profesionalismul antrenorului, care este descris ca fiind înțelegător, glumeț și mereu dispus să ofere ajutor, contribuind la crearea unei experiențe de antrenament superioare. Nu au fost identificate recenzii negative sau plângeri semnificative, majoritatea utilizatorilor recomandând cu încredere clubul. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Clubul Sportiv "STEEL MAN" TG. NEAMȚ beneficiază de o prezență constantă și pozitivă în presa locală și națională. Entitatea este frecvent menționată în contextul organizării „Trofeului Steel Man”, o competiție de culturism și fitness de anvergură națională, care a ajuns la numeroase ediții și este susținută de autoritățile locale și de Federația Română de Culturism și Fitness. Articolele subliniază succesul și tradiția evenimentului, care atrage sportivi din toată țara. De asemenea, sportivii legitimați la club, precum Vlad Corciu, sunt prezentați ca obținând rezultate remarcabile la campionate naționale, europene și mondiale, aducând prestigiu atât clubului, cât și orașului Târgu Neamț. Nu au fost identificate mențiuni negative, articole de presă despre litigii sau controverse." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Clubul Sportiv "STEEL MAN" TG. NEAMȚ beneficiază de o prezență constantă și pozitivă în presa locală și națională. Entitatea este frecvent menționată în contextul organizării „Trofeului Steel Man”, o competiție de culturism și fitness de anvergură națională, care a ajuns la numeroase ediții și este susținută de autoritățile locale și de Federația Română de Culturism și Fitness. Articolele subliniază succesul și tradiția evenimentului, care atrage sportivi din toată țara. De asemenea, sportivii legitimați la club, precum Vlad Corciu, sunt prezentați ca obținând rezultate remarcabile la campionate naționale, europene și mondiale, aducând prestigiu atât clubului, cât și orașului Târgu Neamț. Nu au fost identificate mențiuni negative, articole de presă despre litigii sau controverse. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Entitatea deține o pagină de Facebook unde sunt promovate activitățile clubului, inclusiv competiția „Trofeul Steel Man”. Interacțiunea pe pagină, deși nu foarte intensă, este pozitivă. Publicațiile se concentrează pe anunțuri despre evenimente, rezultate competiționale și încurajarea unui stil de viață sănătos. Clubul are și un website, deși pare a fi un blog mai vechi pe platforma WordPress, unde sunt prezentate istoria, serviciile și realizările. Per total, prezența în social media, deși modestă, contribuie la construirea unei imagini de profesionalism și dedicare pentru sportul de performanță, fără a exista conținut controversat sau negativ." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Entitatea deține o pagină de Facebook unde sunt promovate activitățile clubului, inclusiv competiția „Trofeul Steel Man”. Interacțiunea pe pagină, deși nu foarte intensă, este pozitivă. Publicațiile se concentrează pe anunțuri despre evenimente, rezultate competiționale și încurajarea unui stil de viață sănătos. Clubul are și un website, deși pare a fi un blog mai vechi pe platforma WordPress, unde sunt prezentate istoria, serviciile și realizările. Per total, prezența în social media, deși modestă, contribuie la construirea unei imagini de profesionalism și dedicare pentru sportul de performanță, fără a exista conținut controversat sau negativ. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "CLUBUL SPORTIV "STEEL MAN" TG. NEAMȚ este o entitate cu o reputație solidă și respectată în comunitatea sportivă din România. Fondat oficial în 2003, clubul are rădăcini încă din 1997 și este un pilon în promovarea culturismului și fitnessului. Nu există semnale de alarmă, litigii, fraude sau recenzii negative. Dimpotrivă, imaginea publică este conturată de recenzii exclusiv pozitive, o prezență media favorabilă axată pe performanțe sportive și organizarea de evenimente de succes. Auditul confirmă că entitatea îndeplinește criteriile pentru acordarea unui Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>CLUBUL SPORTIV "STEEL MAN" TG. NEAMȚ este o entitate cu o reputație solidă și respectată în comunitatea sportivă din România. Fondat oficial în 2003, clubul are rădăcini încă din 1997 și este un pilon în promovarea culturismului și fitnessului. Nu există semnale de alarmă, litigii, fraude sau recenzii negative. Dimpotrivă, imaginea publică este conturată de recenzii exclusiv pozitive, o prezență media favorabilă axată pe performanțe sportive și organizarea de evenimente de succes. Auditul confirmă că entitatea îndeplinește criteriile pentru acordarea unui Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.