Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "EVOLUTION PRODUCTS RO S.R.L." "%city%" => "București" ] |
EVOLUTION PRODUCTS RO S.R.L., București - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "EVOLUTION PRODUCTS RO S.R.L." "%city%" => "București" ] |
Profilul companiei EVOLUTION PRODUCTS RO S.R.L. din București. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "EVOLUTION PRODUCTS RO S.R.L." "%city%" => "București" ] |
EVOLUTION PRODUCTS RO S.R.L., EVOLUTION PRODUCTS RO S.R.L. București, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii București |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "EVOLUTION PRODUCTS RO S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">EVOLUTION PRODUCTS RO S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "36034853" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">36034853</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Cal. 13 Septembrie nr 90" "%city%" => "București 050726" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Cal. 13 Septembrie nr 90<br> București 050726</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Servicii B2B pentru industria iGaming" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Servicii B2B pentru industria iGaming</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Compania este identificată în registrele oficiale sub denumirea legală EVOLUTION PRODUCTS RO S.R.L., având codul unic de înregistrare 36034853. Datele de înregistrare, inclusiv adresa sediului social din București, sunt confirmate de multiple surse din domeniul afacerilor. O denumire anterioară a fost EVO GAMING STUDIOS RO SRL, fapt ce confirmă afilierea entității la grupul internațional Evolution, lider global în furnizarea de soluții pentru cazinouri online. Identitatea firmei este confirmată fără echivoc." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Compania este identificată în registrele oficiale sub denumirea legală EVOLUTION PRODUCTS RO S.R.L., având codul unic de înregistrare 36034853. Datele de înregistrare, inclusiv adresa sediului social din București, sunt confirmate de multiple surse din domeniul afacerilor. O denumire anterioară a fost EVO GAMING STUDIOS RO SRL, fapt ce confirmă afilierea entității la grupul internațional Evolution, lider global în furnizarea de soluții pentru cazinouri online. Identitatea firmei este confirmată fără echivoc. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Obiectul de activitate principal, conform codului CAEN 8299, este 'Alte activități de servicii-suport pentru întreprinderi'. În contextul afilierii la grupul Evolution, activitatea specifică a companiei constă în operarea unor studiouri de cazinou live, de unde se transmit jocuri cu dealeri reali către platformele online ale clienților B2B. Acest lucru implică producție video, gestionarea jocurilor și servicii de suport tehnic pentru operatorii de jocuri de noroc online." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Obiectul de activitate principal, conform codului CAEN 8299, este 'Alte activități de servicii-suport pentru întreprinderi'. În contextul afilierii la grupul Evolution, activitatea specifică a companiei constă în operarea unor studiouri de cazinou live, de unde se transmit jocuri cu dealeri reali către platformele online ale clienților B2B. Acest lucru implică producție video, gestionarea jocurilor și servicii de suport tehnic pentru operatorii de jocuri de noroc online. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În cadrul analizei nu au fost identificate recenzii negative din partea clienților sau partenerilor de afaceri pe platformele publice (Google Maps, directoare de afaceri). Această absență a semnalelor negative este un indicator pozitiv, specific companiilor din sectorul B2B care nu interacționează direct cu publicul larg. Au fost identificate recenzii de la foști și actuali angajați pe portalul Undelucram, unde opiniile sunt mixte, acoperind atât aspecte pozitive legate de mediu și beneficii, cât și critici privind managementul sau salariile. Acestea țin de reputația ca angajator și nu reflectă negativ asupra reputației comerciale a firmei." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În cadrul analizei nu au fost identificate recenzii negative din partea clienților sau partenerilor de afaceri pe platformele publice (Google Maps, directoare de afaceri). Această absență a semnalelor negative este un indicator pozitiv, specific companiilor din sectorul B2B care nu interacționează direct cu publicul larg. Au fost identificate recenzii de la foști și actuali angajați pe portalul Undelucram, unde opiniile sunt mixte, acoperind atât aspecte pozitive legate de mediu și beneficii, cât și critici privind managementul sau salariile. Acestea țin de reputația ca angajator și nu reflectă negativ asupra reputației comerciale a firmei. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Căutările în presa online din România nu au returnat mențiuni media semnificative, pozitive sau negative, care să vizeze direct entitatea legală EVOLUTION PRODUCTS RO S.R.L. Grupul internațional Evolution, din care face parte, beneficiază de o vizibilitate constantă și, în general, pozitivă în presa de specialitate la nivel global, prin anunțuri de parteneriate strategice și lansări de noi produse. Nu au fost identificate controverse sau articole de presă negative asociate cu operațiunile din România." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Căutările în presa online din România nu au returnat mențiuni media semnificative, pozitive sau negative, care să vizeze direct entitatea legală EVOLUTION PRODUCTS RO S.R.L. Grupul internațional Evolution, din care face parte, beneficiază de o vizibilitate constantă și, în general, pozitivă în presa de specialitate la nivel global, prin anunțuri de parteneriate strategice și lansări de noi produse. Nu au fost identificate controverse sau articole de presă negative asociate cu operațiunile din România. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Nu au fost identificate conturi oficiale de social media dedicate specific companiei EVOLUTION PRODUCTS RO S.R.L. pe platformele Facebook, Instagram sau TikTok. Prezența în social media este gestionată la nivel central de către grupul Evolution, care deține conturi profesionale și active, aliniate cu strategia sa de comunicare B2B. Lipsa unor profiluri locale dedicate este un aspect neutru, fiind o practică des întâlnită în cazul subsidiarelor unor corporații multinaționale." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Nu au fost identificate conturi oficiale de social media dedicate specific companiei EVOLUTION PRODUCTS RO S.R.L. pe platformele Facebook, Instagram sau TikTok. Prezența în social media este gestionată la nivel central de către grupul Evolution, care deține conturi profesionale și active, aliniate cu strategia sa de comunicare B2B. Lipsa unor profiluri locale dedicate este un aspect neutru, fiind o practică des întâlnită în cazul subsidiarelor unor corporații multinaționale. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul online confirmă identitatea și statutul companiei EVOLUTION PRODUCTS RO S.R.L. ca subsidiară a liderului global Evolution. Nu au fost identificate niciun fel de semnale negative privind reputația sa comercială, credibilitatea financiară sau relațiile cu partenerii de afaceri. Compania are o prezență solidă și o istorie financiară stabilă. Prin urmare, entitatea trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile de eligibilitate pentru acordarea "Certificat de Reputație în Afaceri"." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul online confirmă identitatea și statutul companiei EVOLUTION PRODUCTS RO S.R.L. ca subsidiară a liderului global Evolution. Nu au fost identificate niciun fel de semnale negative privind reputația sa comercială, credibilitatea financiară sau relațiile cu partenerii de afaceri. Compania are o prezență solidă și o istorie financiară stabilă. Prin urmare, entitatea trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile de eligibilitate pentru acordarea "Certificat de Reputație în Afaceri". |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.