Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "AUTO TRIO SRL" "%city%" => "Rădăuți" ] |
AUTO TRIO SRL, Rădăuți - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "AUTO TRIO SRL" "%city%" => "Rădăuți" ] |
Profilul companiei AUTO TRIO SRL din Rădăuți. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "AUTO TRIO SRL" "%city%" => "Rădăuți" ] |
AUTO TRIO SRL, AUTO TRIO SRL Rădăuți, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Rădăuți |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "AUTO TRIO SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">AUTO TRIO SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "5401682" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">5401682</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Constantin Colibaba nr 2" "%city%" => "Rădăuți 725400" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Constantin Colibaba nr 2<br> Rădăuți 725400</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Comerț cu autovehicule" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Comerț cu autovehicule</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea auditată este AUTO TRIO SRL, o societate cu răspundere limitată înregistrată în România cu codul unic de identificare fiscală 5401682. Sediul social al companiei este confirmat la adresa Strada Constantin Colibaba, numărul 2, în localitatea Rădăuți, județul Suceava, informație validată în multiple registre de afaceri. Deși denumirea legală este proeminentă în documentele oficiale, compania își desfășoară activitatea online prin intermediul website-ului triocar.ro, unde identitatea sa legală este reconfirmată. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea auditată este AUTO TRIO SRL, o societate cu răspundere limitată înregistrată în România cu codul unic de identificare fiscală 5401682. Sediul social al companiei este confirmat la adresa Strada Constantin Colibaba, numărul 2, în localitatea Rădăuți, județul Suceava, informație validată în multiple registre de afaceri. Deși denumirea legală este proeminentă în documentele oficiale, compania își desfășoară activitatea online prin intermediul website-ului triocar.ro, unde identitatea sa legală este reconfirmată. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Obiectul principal de activitate al companiei, conform codului CAEN 4511, este comerțul cu autoturisme și autovehicule ușoare sub 3,5 tone. Activitatea se concentrează în județul Suceava. adițional, compania comercializează piese pentru remorci și oferă servicii de închirieri auto și remorci, așa cum este promovat pe platforma sa online oficială. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Obiectul principal de activitate al companiei, conform codului CAEN 4511, este comerțul cu autoturisme și autovehicule ușoare sub 3,5 tone. Activitatea se concentrează în județul Suceava. adițional, compania comercializează piese pentru remorci și oferă servicii de închirieri auto și remorci, așa cum este promovat pe platforma sa online oficială. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei pe principalele platforme de recenzii (Google Maps, Facebook) și portaluri de afaceri din România, nu au fost identificate opinii sau evaluări negative la adresa companiei AUTO TRIO SRL. Absența completă a feedback-ului negativ, coroborată cu vechimea considerabilă a firmei pe piață, este un indicator pozitiv al unei reputații curate. O entitate asociată, dedicată serviciilor de închiriere (Trio Rent a Car), deține un număr redus de recenzii pe platforma Trustpilot, majoritatea fiind pozitive, ceea ce susține o imagine generală favorabilă. " ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei pe principalele platforme de recenzii (Google Maps, Facebook) și portaluri de afaceri din România, nu au fost identificate opinii sau evaluări negative la adresa companiei AUTO TRIO SRL. Absența completă a feedback-ului negativ, coroborată cu vechimea considerabilă a firmei pe piață, este un indicator pozitiv al unei reputații curate. O entitate asociată, dedicată serviciilor de închiriere (Trio Rent a Car), deține un număr redus de recenzii pe platforma Trustpilot, majoritatea fiind pozitive, ceea ce susține o imagine generală favorabilă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Auditul nu a relevat mențiuni semnificative despre AUTO TRIO SRL în presa locală sau națională. Nu au fost identificate articole de știri, comunicate de presă, parteneriate notabile sau implicări în proiecte publice care să contureze o prezență mediatică. Vizibilitatea companiei se bazează exclusiv pe listările din directoarele de afaceri și pe prezența sa online directă, fără a atrage atenția mass-media. Această lipsă de expunere mediatică este considerată un factor neutru în evaluarea reputației." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Auditul nu a relevat mențiuni semnificative despre AUTO TRIO SRL în presa locală sau națională. Nu au fost identificate articole de știri, comunicate de presă, parteneriate notabile sau implicări în proiecte publice care să contureze o prezență mediatică. Vizibilitatea companiei se bazează exclusiv pe listările din directoarele de afaceri și pe prezența sa online directă, fără a atrage atenția mass-media. Această lipsă de expunere mediatică este considerată un factor neutru în evaluarea reputației. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania AUTO TRIO SRL nu deține o prezență activă și oficială pe platformele majore de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Nu au putut fi identificate profile care să fie asociate în mod cert cu entitatea auditată din Rădăuți. Strategia de comunicare a companiei pare să se concentreze pe website-ul propriu și pe canalele tradiționale de afaceri, în detrimentul marketingului prin social media. Absența acestor canale este un fapt neutru." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania AUTO TRIO SRL nu deține o prezență activă și oficială pe platformele majore de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Nu au putut fi identificate profile care să fie asociate în mod cert cu entitatea auditată din Rădăuți. Strategia de comunicare a companiei pare să se concentreze pe website-ul propriu și pe canalele tradiționale de afaceri, în detrimentul marketingului prin social media. Absența acestor canale este un fapt neutru. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă identitatea și activitatea de lungă durată a companiei AUTO TRIO SRL, înființată în 1994 și având datele perfect verificabile în registrele publice. Lipsa totală a recenziilor negative sau a mențiunilor problematice în media, pe parcursul a trei decenii de existență, indică o reputație solidă și o conduită de afaceri corectă. Prin urmare, AUTO TRIO SRL trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile proiectului Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă identitatea și activitatea de lungă durată a companiei AUTO TRIO SRL, înființată în 1994 și având datele perfect verificabile în registrele publice. Lipsa totală a recenziilor negative sau a mențiunilor problematice în media, pe parcursul a trei decenii de existență, indică o reputație solidă și o conduită de afaceri corectă. Prin urmare, AUTO TRIO SRL trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile proiectului Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.