Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "RABABOC SI ASOCIAȚII SRL" "%city%" => "București" ] |
RABABOC SI ASOCIAȚII SRL, București - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "RABABOC SI ASOCIAȚII SRL" "%city%" => "București" ] |
Profilul companiei RABABOC SI ASOCIAȚII SRL din București. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "RABABOC SI ASOCIAȚII SRL" "%city%" => "București" ] |
RABABOC SI ASOCIAȚII SRL, RABABOC SI ASOCIAȚII SRL București, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii București |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "24.06.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">24.06.2027</span> |
| ro | messages | 1 | June | Iunie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Iunie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Iunie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "RABABOC SI ASOCIAȚII SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">RABABOC SI ASOCIAȚII SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. Fabrica de Gheață 8 Bl. 90 Sc. B Et. 7 Ap. 77" "%city%" => "București 022964" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. Fabrica de Gheață 8 Bl. 90 Sc. B Et. 7 Ap. 77<br> București 022964</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Contabilitate și consultanță fiscală" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Contabilitate și consultanță fiscală</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "23.06.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">23.06.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "RABABOC SI ASOCIATII SRL este o companie înregistrată în România, cu sediul în București, Sector 2, pe Strada Fabrica de Gheață, Nr. 8. Compania a fost înființată la 28 septembrie 2022 și este înregistrată la Registrul Comerțului. Codul Unic de Înregistrare (CUI) este 46925536. Datele financiare publice indică o tendință de creștere a activității de la înființare, având 2 angajați raportați la începutul anului 2024. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>RABABOC SI ASOCIATII SRL este o companie înregistrată în România, cu sediul în București, Sector 2, pe Strada Fabrica de Gheață, Nr. 8. Compania a fost înființată la 28 septembrie 2022 și este înregistrată la Registrul Comerțului. Codul Unic de Înregistrare (CUI) este 46925536. Datele financiare publice indică o tendință de creștere a activității de la înființare, având 2 angajați raportați la începutul anului 2024. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Obiectul principal de activitate al companiei, conform codului CAEN 6920, este reprezentat de „Activități de contabilitate și audit financiar; consultanță în domeniul fiscal”. Pe baza acestor informații, RABABOC SI ASOCIATII SRL oferă servicii specializate în domeniul financiar-contabil și consultanță pe probleme de fiscalitate pentru alte entități de afaceri sau persoane fizice." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Obiectul principal de activitate al companiei, conform codului CAEN 6920, este reprezentat de „Activități de contabilitate și audit financiar; consultanță în domeniul fiscal”. Pe baza acestor informații, RABABOC SI ASOCIATII SRL oferă servicii specializate în domeniul financiar-contabil și consultanță pe probleme de fiscalitate pentru alte entități de afaceri sau persoane fizice. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma căutărilor pe platformele online și în registrele publice, nu au fost identificate recenzii, comentarii sau evaluări publice din partea clienților pentru RABABOC SI ASOCIATII SRL. Această absență a feedback-ului este frecventă pentru companiile B2B sau cele care oferă servicii profesionale specializate, unde confidențialitatea și natura relației contractuale nu încurajează recenziile publice. Lipsa oricăror plângeri sau evaluări negative este considerată un factor neutru spre pozitiv în cadrul analizei pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma căutărilor pe platformele online și în registrele publice, nu au fost identificate recenzii, comentarii sau evaluări publice din partea clienților pentru RABABOC SI ASOCIATII SRL. Această absență a feedback-ului este frecventă pentru companiile B2B sau cele care oferă servicii profesionale specializate, unde confidențialitatea și natura relației contractuale nu încurajează recenziile publice. Lipsa oricăror plângeri sau evaluări negative este considerată un factor neutru spre pozitiv în cadrul analizei pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Nu au fost identificate mențiuni relevante în presă, articole de știri sau alte apariții media care să vizeze direct compania RABABOC SI ASOCIATII SRL. Căutările privind eventuale litigii, procese în instanță sau investigații de fraudă asociate cu numele companiei sau codul fiscal nu au returnat niciun rezultat negativ. Reputația entității din perspectiva expunerii publice și a incidentelor juridice este curată, nefiind găsite semnale de alarmă care să indice implicarea în controverse sau probleme legale ce ar putea afecta negativ imaginea sa profesională." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Nu au fost identificate mențiuni relevante în presă, articole de știri sau alte apariții media care să vizeze direct compania RABABOC SI ASOCIATII SRL. Căutările privind eventuale litigii, procese în instanță sau investigații de fraudă asociate cu numele companiei sau codul fiscal nu au returnat niciun rezultat negativ. Reputația entității din perspectiva expunerii publice și a incidentelor juridice este curată, nefiind găsite semnale de alarmă care să indice implicarea în controverse sau probleme legale ce ar putea afecta negativ imaginea sa profesională. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Nu au fost identificate conturi oficiale de social media (Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn) care să aparțină companiei RABABOC SI ASOCIATII SRL. Această situație este des întâlnită în rândul firmelor de contabilitate și consultanță care își bazează dezvoltarea pe recomandări directe și networking profesional, în detrimentul comunicării publice pe platforme sociale. Absența prezenței online nu este un indicator negativ, reflectând un model de afaceri tradițional în sectorul serviciilor profesionale." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Nu au fost identificate conturi oficiale de social media (Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn) care să aparțină companiei RABABOC SI ASOCIATII SRL. Această situație este des întâlnită în rândul firmelor de contabilitate și consultanță care își bazează dezvoltarea pe recomandări directe și networking profesional, în detrimentul comunicării publice pe platforme sociale. Absența prezenței online nu este un indicator negativ, reflectând un model de afaceri tradițional în sectorul serviciilor profesionale. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "RABABOC SI ASOCIATII SRL este o companie tânără, specializată în contabilitate și consultanță fiscală, cu o traiectorie financiară ascendentă de la înființarea sa în 2022. Auditul online nu a scos la iveală nicio informație negativă, precum recenzii nefavorabile, litigii sau mențiuni de presă compromițătoare. Entitatea menține un profil public discret, fără prezență pe rețelele sociale, ceea ce este tipic pentru acest sector de activitate. Imaginea reflectată este cea a unei firme profesioniste, cu o reputație curată." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>RABABOC SI ASOCIATII SRL este o companie tânără, specializată în contabilitate și consultanță fiscală, cu o traiectorie financiară ascendentă de la înființarea sa în 2022. Auditul online nu a scos la iveală nicio informație negativă, precum recenzii nefavorabile, litigii sau mențiuni de presă compromițătoare. Entitatea menține un profil public discret, fără prezență pe rețelele sociale, ceea ce este tipic pentru acest sector de activitate. Imaginea reflectată este cea a unei firme profesioniste, cu o reputație curată. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.