Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "Star Story Consulting SRL" "%city%" => "București" ] |
Star Story Consulting SRL, București - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "Star Story Consulting SRL" "%city%" => "București" ] |
Profilul companiei Star Story Consulting SRL din București. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "Star Story Consulting SRL" "%city%" => "București" ] |
Star Story Consulting SRL, Star Story Consulting SRL București, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii București |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "26.02.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">26.02.2027</span> |
| ro | messages | 1 | February | Februarie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Februarie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Februarie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "Star Story Consulting SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">Star Story Consulting SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Dr Gazarului nr 26A, Bl 50, Sc 2, Ap 21" "%city%" => "București 040825" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Dr Gazarului nr 26A, Bl 50, Sc 2, Ap 21<br> București 040825</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Intermedieri financiare și consultanță" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Intermedieri financiare și consultanță</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "24.02.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">24.02.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Star Story Consulting SRL este o firmă identificată prin codul unic de înregistrare 37197840 și numărul J40/3228/2017 la Registrul Comerțului. Compania a fost înregistrată la data de 14 martie 2017 și își are sediul social în București, Sectorul 4, pe Drumul Găzarului, Nr. 24-26. Verificarea în registrele publice confirmă corespondența dintre denumirea legală, adresă și datele de înregistrare, consolidând identitatea entității auditate. Aceasta operează sub numele său legal, fără a fi identificate mărci comerciale sau denumiri alternative în spațiul public." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Star Story Consulting SRL este o firmă identificată prin codul unic de înregistrare 37197840 și numărul J40/3228/2017 la Registrul Comerțului. Compania a fost înregistrată la data de 14 martie 2017 și își are sediul social în București, Sectorul 4, pe Drumul Găzarului, Nr. 24-26. Verificarea în registrele publice confirmă corespondența dintre denumirea legală, adresă și datele de înregistrare, consolidând identitatea entității auditate. Aceasta operează sub numele său legal, fără a fi identificate mărci comerciale sau denumiri alternative în spațiul public. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Obiectul principal de activitate al companiei, conform codului CAEN 6619, este reprezentat de „Activități auxiliare intermedierilor financiare, cu excepția activităților de asigurări și fonduri de pensii”. Deși denumirea sugerează o arie largă de consultanță, datele oficiale o încadrează strict în sectorul serviciilor financiare conexe. Nu au fost identificate pe surse deschise un website oficial sau alte materiale de prezentare care să detalieze portofoliul de servicii sau aria geografică de acoperire, activitatea publică fiind discretă." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Obiectul principal de activitate al companiei, conform codului CAEN 6619, este reprezentat de „Activități auxiliare intermedierilor financiare, cu excepția activităților de asigurări și fonduri de pensii”. Deși denumirea sugerează o arie largă de consultanță, datele oficiale o încadrează strict în sectorul serviciilor financiare conexe. Nu au fost identificate pe surse deschise un website oficial sau alte materiale de prezentare care să detalieze portofoliul de servicii sau aria geografică de acoperire, activitatea publică fiind discretă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma verificărilor pe platforme relevante precum Google Maps, rețele de socializare și portaluri de afaceri din România (Firmeo, Listă Firme), nu au fost identificate recenzii sau evaluări textuale din partea clienților sau colaboratorilor pentru Star Story Consulting SRL. Pe portalul Firmeo există o mențiune despre posibilitatea de a adăuga recenzii, însă niciuna nu a fost publicată. Absența completă a feedback-ului online, în special a comentariilor negative, este interpretată ca un indicator favorabil. Acest lucru sugerează o reputație neutră spre pozitivă, compania menținând un profil digital curat, fără controverse sau litigii publice vizibile." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma verificărilor pe platforme relevante precum Google Maps, rețele de socializare și portaluri de afaceri din România (Firmeo, Listă Firme), nu au fost identificate recenzii sau evaluări textuale din partea clienților sau colaboratorilor pentru Star Story Consulting SRL. Pe portalul Firmeo există o mențiune despre posibilitatea de a adăuga recenzii, însă niciuna nu a fost publicată. Absența completă a feedback-ului online, în special a comentariilor negative, este interpretată ca un indicator favorabil. Acest lucru sugerează o reputație neutră spre pozitivă, compania menținând un profil digital curat, fără controverse sau litigii publice vizibile. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Căutările în surse media și publicații de știri nu au returnat nicio mențiune relevantă despre Star Story Consulting SRL. Compania nu pare să fi fost subiectul unor articole de presă, analize de piață sau comunicate care să îi evidențieze proiectele, parteneriatele sau performanța. Activitatea sa este una discretă, fără o prezență notabilă în peisajul media. Această lipsă de vizibilitate poate fi caracteristică firmelor de dimensiuni mici cu un portofoliu de clienți specializat, care nu se angajează în comunicare publică proactivă. Prin urmare, auditul nu a identificat informații negative sau pozitive din surse jurnalistice." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Căutările în surse media și publicații de știri nu au returnat nicio mențiune relevantă despre Star Story Consulting SRL. Compania nu pare să fi fost subiectul unor articole de presă, analize de piață sau comunicate care să îi evidențieze proiectele, parteneriatele sau performanța. Activitatea sa este una discretă, fără o prezență notabilă în peisajul media. Această lipsă de vizibilitate poate fi caracteristică firmelor de dimensiuni mici cu un portofoliu de clienți specializat, care nu se angajează în comunicare publică proactivă. Prin urmare, auditul nu a identificat informații negative sau pozitive din surse jurnalistice. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Analiza prezenței online nu a identificat niciun profil oficial de social media (Facebook, Instagram, TikTok sau LinkedIn) care să aparțină în mod cert companiei Star Story Consulting SRL. Entitatea nu pare să utilizeze aceste canale pentru promovare, comunicare cu clienții sau employer branding. Această absență a activității pe rețelele de socializare este neutră din punctul de vedere al reputației, indicând o strategie de afaceri care probabil nu se bazează pe vizibilitatea publică largă, ci mai degrabă pe o rețea de contacte profesionale directe." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Analiza prezenței online nu a identificat niciun profil oficial de social media (Facebook, Instagram, TikTok sau LinkedIn) care să aparțină în mod cert companiei Star Story Consulting SRL. Entitatea nu pare să utilizeze aceste canale pentru promovare, comunicare cu clienții sau employer branding. Această absență a activității pe rețelele de socializare este neutră din punctul de vedere al reputației, indicând o strategie de afaceri care probabil nu se bazează pe vizibilitatea publică largă, ci mai degrabă pe o rețea de contacte profesionale directe. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă identitatea legală a firmei Star Story Consulting SRL, înființată în 2017, cu sediul în București și având ca obiect de activitate intermedierile financiare. Verificarea online nu a scos la iveală niciun fel de informație negativă, fie că este vorba de recenzii, articole de presă sau dispute publice. Deși compania are o vizibilitate publică foarte redusă, neavând un site web sau profiluri de social media identificabile, absența oricăror semnale de alarmă este un factor pozitiv. Prin urmare, compania trece verificarea și se califică pozitiv pentru obținerea Certificatului de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă identitatea legală a firmei Star Story Consulting SRL, înființată în 2017, cu sediul în București și având ca obiect de activitate intermedierile financiare. Verificarea online nu a scos la iveală niciun fel de informație negativă, fie că este vorba de recenzii, articole de presă sau dispute publice. Deși compania are o vizibilitate publică foarte redusă, neavând un site web sau profiluri de social media identificabile, absența oricăror semnale de alarmă este un factor pozitiv. Prin urmare, compania trece verificarea și se califică pozitiv pentru obținerea Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.