Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "SERVICII GENERALE MIOVENI S.R.L." "%city%" => "Mioveni" ] |
SERVICII GENERALE MIOVENI S.R.L., Mioveni - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "SERVICII GENERALE MIOVENI S.R.L." "%city%" => "Mioveni" ] |
Profilul companiei SERVICII GENERALE MIOVENI S.R.L. din Mioveni. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "SERVICII GENERALE MIOVENI S.R.L." "%city%" => "Mioveni" ] |
SERVICII GENERALE MIOVENI S.R.L., SERVICII GENERALE MIOVENI S.R.L. Mioveni, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Mioveni |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "SERVICII GENERALE MIOVENI S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">SERVICII GENERALE MIOVENI S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "39656451" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">39656451</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Bld. Dacia" "%city%" => "Mioveni 115400" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Bld. Dacia<br> Mioveni 115400</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Mentenanță și servicii de utilitate publică" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Mentenanță și servicii de utilitate publică</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea operează sub denumirea sa legală, SERVICII GENERALE MIOVENI S.R.L., și este recunoscută ca o societate cu capital majoritar de stat, fiind în subordinea Consiliului Local al orașului Mioveni. Identitatea sa este confirmată prin codul fiscal 39656451 și datele de contact oficiale, inclusiv numărul de telefon și adresa sediului social de pe Bulevardul Dacia, care sunt consistente în registrele publice și pe platformele proprii. Compania este prezentată ca un furnizor de servicii publice și de suport tehnic pentru comunitatea locală." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea operează sub denumirea sa legală, SERVICII GENERALE MIOVENI S.R.L., și este recunoscută ca o societate cu capital majoritar de stat, fiind în subordinea Consiliului Local al orașului Mioveni. Identitatea sa este confirmată prin codul fiscal 39656451 și datele de contact oficiale, inclusiv numărul de telefon și adresa sediului social de pe Bulevardul Dacia, care sunt consistente în registrele publice și pe platformele proprii. Compania este prezentată ca un furnizor de servicii publice și de suport tehnic pentru comunitatea locală. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Domeniul de activitate al companiei acoperă servicii de mentenanță și suport tehnic, orientate în principal către obiective de interes public. Portofoliul include întreținerea instalațiilor termice și electrice, servicii de curățenie, soluții de securitate la incendiu și suport administrativ. O mare parte din activitatea sa, aproximativ 90%, este dedicată deservirii Spitalului Orășenesc Mioveni. Aria de acoperire este strict locală, limitată la orașul Mioveni și împrejurimi." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Domeniul de activitate al companiei acoperă servicii de mentenanță și suport tehnic, orientate în principal către obiective de interes public. Portofoliul include întreținerea instalațiilor termice și electrice, servicii de curățenie, soluții de securitate la incendiu și suport administrativ. O mare parte din activitatea sa, aproximativ 90%, este dedicată deservirii Spitalului Orășenesc Mioveni. Aria de acoperire este strict locală, limitată la orașul Mioveni și împrejurimi. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma verificărilor pe platforme relevante precum Google Maps, rețele sociale și portaluri de afaceri din România, nu au fost identificate recenzii sau evaluări publice lăsate de clienți sau beneficiari. Pagina de Facebook a companiei, deși existentă, nu conține o secțiune de recenzii activă sau comentarii relevante din partea publicului. Absența totală a opiniilor negative sau a plângerilor în spațiul online este interpretată ca un indicator pozitiv de reputație, sugerând o relație contractuală stabilă cu beneficiarii săi instituționali, fără incidente notabile care să genereze feedback public advers." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma verificărilor pe platforme relevante precum Google Maps, rețele sociale și portaluri de afaceri din România, nu au fost identificate recenzii sau evaluări publice lăsate de clienți sau beneficiari. Pagina de Facebook a companiei, deși existentă, nu conține o secțiune de recenzii activă sau comentarii relevante din partea publicului. Absența totală a opiniilor negative sau a plângerilor în spațiul online este interpretată ca un indicator pozitiv de reputație, sugerând o relație contractuală stabilă cu beneficiarii săi instituționali, fără incidente notabile care să genereze feedback public advers. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Prezența mediatică a companiei este discretă și predominant locală. Aparițiile se limitează la comunicate de presă publicate pe propriul website, care anunță posturi vacante, obținerea de certificări ISO sau detalii despre activități curente, cum ar fi lucrări de igienizare. Au fost identificate și articole punctuale în presa locală, precum urări transmise de conducere cu ocazia sărbătorilor. Nu au fost găsite articole de presă negative, controverse sau investigații care să vizeze activitatea sau managementul entității, conturând o imagine neutră și stabilă în peisajul media." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Prezența mediatică a companiei este discretă și predominant locală. Aparițiile se limitează la comunicate de presă publicate pe propriul website, care anunță posturi vacante, obținerea de certificări ISO sau detalii despre activități curente, cum ar fi lucrări de igienizare. Au fost identificate și articole punctuale în presa locală, precum urări transmise de conducere cu ocazia sărbătorilor. Nu au fost găsite articole de presă negative, controverse sau investigații care să vizeze activitatea sau managementul entității, conturând o imagine neutră și stabilă în peisajul media. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania deține un profil oficial pe Facebook, corespunzător adresei URL furnizate, însă activitatea pe această platformă este redusă. Conținutul constă în principal în anunțuri de angajare și mesaje de sărbători, fără o strategie de comunicare constantă. Brandul vizual este inconsistent, iar interacțiunea cu publicul este aproape inexistentă. În afara acestui profil, nu a fost identificată nicio altă prezență oficială pe alte rețele sociale majore, precum Instagram sau TikTok. Imaginea în social media este una pasivă, reflectând probabil modelul de afaceri orientat către sectorul public, nu către consumatorul final." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania deține un profil oficial pe Facebook, corespunzător adresei URL furnizate, însă activitatea pe această platformă este redusă. Conținutul constă în principal în anunțuri de angajare și mesaje de sărbători, fără o strategie de comunicare constantă. Brandul vizual este inconsistent, iar interacțiunea cu publicul este aproape inexistentă. În afara acestui profil, nu a fost identificată nicio altă prezență oficială pe alte rețele sociale majore, precum Instagram sau TikTok. Imaginea în social media este una pasivă, reflectând probabil modelul de afaceri orientat către sectorul public, nu către consumatorul final. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă pe deplin identitatea și legitimitatea companiei SERVICII GENERALE MIOVENI S.R.L. ca entitate funcțională deținută de autoritatea publică locală. Nu au fost descoperite semnale negative de nicio natură: nu există recenzii negative, mențiuni nefavorabile în presă sau controverse online. Deși prezența în social media este minimă, acest aspect nu constituie un risc, având în vedere specificul activității de utilitate publică. Prin urmare, entitatea trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile de integritate și reputație pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă pe deplin identitatea și legitimitatea companiei SERVICII GENERALE MIOVENI S.R.L. ca entitate funcțională deținută de autoritatea publică locală. Nu au fost descoperite semnale negative de nicio natură: nu există recenzii negative, mențiuni nefavorabile în presă sau controverse online. Deși prezența în social media este minimă, acest aspect nu constituie un risc, având în vedere specificul activității de utilitate publică. Prin urmare, entitatea trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile de integritate și reputație pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.