Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 44
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "TROA PLAST SRL" "%city%" => "Bahnea" ] |
TROA PLAST SRL, Bahnea - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "TROA PLAST SRL" "%city%" => "Bahnea" ] |
Profilul companiei TROA PLAST SRL din Bahnea. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "TROA PLAST SRL" "%city%" => "Bahnea" ] |
TROA PLAST SRL, TROA PLAST SRL Bahnea, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Bahnea |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 1 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "TROA PLAST SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">TROA PLAST SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "25913121" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">25913121</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. 1 Decembrie 1918 nr 50" "%city%" => "Bahnea 547055" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. 1 Decembrie 1918 nr 50<br> Bahnea 547055</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Producție și instalare tâmplărie PVC și aluminiu" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Producție și instalare tâmplărie PVC și aluminiu</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "TROA PLAST SRL (CUI RO25913121) este o persoană juridică română, înființată în anul 2009. Sediul social al companiei este în localitatea Bahnea, județul Mureș, la adresa Strada 1 Decembrie 1918, numărul 50. Compania operează și sub denumirea comercială 'Dauer', marcă înregistrată la OSIM pentru produse precum acoperișuri din sticlă și alte articole pentru construcții. Identificarea entității este confirmată de concordanța dintre denumire, codul fiscal și adresa socială în multiple surse publice și registre de afaceri. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>TROA PLAST SRL (CUI RO25913121) este o persoană juridică română, înființată în anul 2009. Sediul social al companiei este în localitatea Bahnea, județul Mureș, la adresa Strada 1 Decembrie 1918, numărul 50. Compania operează și sub denumirea comercială 'Dauer', marcă înregistrată la OSIM pentru produse precum acoperișuri din sticlă și alte articole pentru construcții. Identificarea entității este confirmată de concordanța dintre denumire, codul fiscal și adresa socială în multiple surse publice și registre de afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Domeniul principal de activitate al TROA PLAST SRL este producția și comercializarea de tâmplărie din PVC și aluminiu, balustrade și compartimentări din sticlă securizată, placări de fațade ventilate, rulouri, obloane și plase contra insectelor. Conform datelor oficiale, codul CAEN principal este 4332 - Lucrări de tâmplărie și dulgherie, având ca activități secundare declarate fabricarea articolelor din material plastic pentru construcții (CAEN 2223) și fabricarea de uși și ferestre. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Domeniul principal de activitate al TROA PLAST SRL este producția și comercializarea de tâmplărie din PVC și aluminiu, balustrade și compartimentări din sticlă securizată, placări de fațade ventilate, rulouri, obloane și plase contra insectelor. Conform datelor oficiale, codul CAEN principal este 4332 - Lucrări de tâmplărie și dulgherie, având ca activități secundare declarate fabricarea articolelor din material plastic pentru construcții (CAEN 2223) și fabricarea de uși și ferestre. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma căutărilor pe platformele publice de recenzii, precum Google Maps, Facebook și alte portaluri de afaceri specifice României, nu au fost identificate opinii sau evaluări negative concrete din partea clienților cu privire la serviciile sau produsele oferite de TROA PLAST SRL. Majoritatea informațiilor disponibile provin din registre de afaceri și directoare care prezintă datele publice ale companiei, fără a include secțiuni de recenzii detaliate. Absența unui istoric negativ de reputație în mediul online este considerată un indicator pozitiv, sugerând fie o satisfacție generală a clienților, fie o prezență digitală discretă, care nu atrage comentarii publice." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma căutărilor pe platformele publice de recenzii, precum Google Maps, Facebook și alte portaluri de afaceri specifice României, nu au fost identificate opinii sau evaluări negative concrete din partea clienților cu privire la serviciile sau produsele oferite de TROA PLAST SRL. Majoritatea informațiilor disponibile provin din registre de afaceri și directoare care prezintă datele publice ale companiei, fără a include secțiuni de recenzii detaliate. Absența unui istoric negativ de reputație în mediul online este considerată un indicator pozitiv, sugerând fie o satisfacție generală a clienților, fie o prezență digitală discretă, care nu atrage comentarii publice. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Mențiunile despre TROA PLAST SRL în presă sau pe alte platforme media sunt limitate și în general neutre, având un caracter informativ. Compania apare în publicații ale Oficiului de Stat pentru Invenții și Mărci (OSIM) în legătură cu înregistrarea mărcii comerciale 'Dauer'. De asemenea, este menționată ca membru al Patronatului Producătorilor de Tâmplărie Termoizolantă într-o publicație de specialitate din domeniul imobiliar. Nu au fost identificate articole de presă negative, investigații, litigii de notorietate sau parteneriate strategice mediatizate pe larg, indicând o prezență publică redusă, dar fără asocieri negative." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Mențiunile despre TROA PLAST SRL în presă sau pe alte platforme media sunt limitate și în general neutre, având un caracter informativ. Compania apare în publicații ale Oficiului de Stat pentru Invenții și Mărci (OSIM) în legătură cu înregistrarea mărcii comerciale 'Dauer'. De asemenea, este menționată ca membru al Patronatului Producătorilor de Tâmplărie Termoizolantă într-o publicație de specialitate din domeniul imobiliar. Nu au fost identificate articole de presă negative, investigații, litigii de notorietate sau parteneriate strategice mediatizate pe larg, indicând o prezență publică redusă, dar fără asocieri negative. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania TROA PLAST SRL nu deține profiluri oficiale active pe rețelele sociale majore, precum Facebook, Instagram sau TikTok, sub denumirea sa juridică. Prezența online se concentrează pe site-ul propriu, care funcționează sub brandul 'Dauer' (sistemedauer.ro). Acest site prezintă în mod profesionist portofoliul de produse și servicii, datele de contact și informații despre companie. Lipsa unei strategii active de comunicare pe social media indică o abordare de business tradițională, concentrată pe canalul direct și pe recomandări, nefiind un indicator negativ de reputație." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania TROA PLAST SRL nu deține profiluri oficiale active pe rețelele sociale majore, precum Facebook, Instagram sau TikTok, sub denumirea sa juridică. Prezența online se concentrează pe site-ul propriu, care funcționează sub brandul 'Dauer' (sistemedauer.ro). Acest site prezintă în mod profesionist portofoliul de produse și servicii, datele de contact și informații despre companie. Lipsa unei strategii active de comunicare pe social media indică o abordare de business tradițională, concentrată pe canalul direct și pe recomandări, nefiind un indicator negativ de reputație. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul online pentru TROA PLAST SRL confirmă identitatea și activitatea comercială a entității, care operează sub brandul propriu 'Dauer'. Compania are un istoric verificabil din 2009 și o reputație online curată, fără mențiuni negative, litigii publice sau recenzii nefavorabile pe platformele analizate. Datele financiare publice indică o activitate constantă. În absența oricăror semnale de alarmă, entitatea trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile de eligibilitate pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul online pentru TROA PLAST SRL confirmă identitatea și activitatea comercială a entității, care operează sub brandul propriu 'Dauer'. Compania are un istoric verificabil din 2009 și o reputație online curată, fără mențiuni negative, litigii publice sau recenzii nefavorabile pe platformele analizate. Datele financiare publice indică o activitate constantă. În absența oricăror semnale de alarmă, entitatea trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile de eligibilitate pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.