Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "FITNESSLIM- SIMONA-MAXIM SRL-D" "%city%" => "Zalău" ] |
FITNESSLIM- SIMONA-MAXIM SRL-D, Zalău - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "FITNESSLIM- SIMONA-MAXIM SRL-D" "%city%" => "Zalău" ] |
Profilul companiei FITNESSLIM- SIMONA-MAXIM SRL-D din Zalău. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "FITNESSLIM- SIMONA-MAXIM SRL-D" "%city%" => "Zalău" ] |
FITNESSLIM- SIMONA-MAXIM SRL-D, FITNESSLIM- SIMONA-MAXIM SRL-D Zalău, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Zalău |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "FITNESSLIM- SIMONA-MAXIM SRL-D" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">FITNESSLIM- SIMONA-MAXIM SRL-D</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "35425233" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">35425233</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Bld. Mihai Viteazul nr 18" "%city%" => "Zalău 450025" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Bld. Mihai Viteazul nr 18<br> Zalău 450025</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Activități ale centrelor de fitness" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Activități ale centrelor de fitness</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "30.11.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">30.11.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea este înregistrată oficial sub denumirea completă FITNESSLIM- SIMONA-MAXIM SRL-D, un SRL-D fiind o formă juridică specifică pentru antreprenorii debutanți în România. Datele publice disponibile, inclusiv cele de la Registrul Comerțului, confirmă că acesta este numele legal sub care operează. Nu au fost identificate mărci comerciale sau denumiri alternative utilizate în mod public, activitatea comercială a firmei părând a fi redusă sau inexistentă în ultimii ani." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea este înregistrată oficial sub denumirea completă FITNESSLIM- SIMONA-MAXIM SRL-D, un SRL-D fiind o formă juridică specifică pentru antreprenorii debutanți în România. Datele publice disponibile, inclusiv cele de la Registrul Comerțului, confirmă că acesta este numele legal sub care operează. Nu au fost identificate mărci comerciale sau denumiri alternative utilizate în mod public, activitatea comercială a firmei părând a fi redusă sau inexistentă în ultimii ani. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Obiectul principal de activitate declarat al companiei este CAEN 9313 - Activități ale centrelor de fitness. Teoretic, scopul firmei este de a oferi servicii de fitness. Cu toate acestea, datele financiare publice indică o cifră de afaceri zero începând cu anul 2020 și niciun angajat înregistrat, ceea ce sugerează că firma este, cel mai probabil, inactivă din punct de vedere comercial. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Obiectul principal de activitate declarat al companiei este CAEN 9313 - Activități ale centrelor de fitness. Teoretic, scopul firmei este de a oferi servicii de fitness. Cu toate acestea, datele financiare publice indică o cifră de afaceri zero începând cu anul 2020 și niciun angajat înregistrat, ceea ce sugerează că firma este, cel mai probabil, inactivă din punct de vedere comercial. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma verificărilor pe principalele platforme online (Google, Facebook) și în directoarele de afaceri, nu a fost găsită nicio recenzie, pozitivă sau negativă, din partea clienților pentru compania FITNESSLIM- SIMONA-MAXIM SRL-D. De asemenea, nu există evaluări nici pentru serviciile prestate de Simona Maxim sub umbrela acestei firme. Absența completă a feedbackului este corelată cu lipsa activității comerciale vizibile a companiei. Totuși, lipsa oricăror mențiuni negative este un indicator neutru spre pozitiv, sugerând un istoric curat, fără controverse publice." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma verificărilor pe principalele platforme online (Google, Facebook) și în directoarele de afaceri, nu a fost găsită nicio recenzie, pozitivă sau negativă, din partea clienților pentru compania FITNESSLIM- SIMONA-MAXIM SRL-D. De asemenea, nu există evaluări nici pentru serviciile prestate de Simona Maxim sub umbrela acestei firme. Absența completă a feedbackului este corelată cu lipsa activității comerciale vizibile a companiei. Totuși, lipsa oricăror mențiuni negative este un indicator neutru spre pozitiv, sugerând un istoric curat, fără controverse publice. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Compania FITNESSLIM- SIMONA-MAXIM SRL-D nu are mențiuni directe în presă sau în alte publicații media. Cu toate acestea, persoana care a înființat firma, atleta Simona Maxim, are o imagine publică pozitivă în media locală și națională, fiind recunoscută pentru performanțele sale în atletism și pentru cariera sa recentă de antrenoare. Aceste articole se concentrează pe parcursul său sportiv și profesional personal, fără a face referire la activitatea comercială a societății auditate. " ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Compania FITNESSLIM- SIMONA-MAXIM SRL-D nu are mențiuni directe în presă sau în alte publicații media. Cu toate acestea, persoana care a înființat firma, atleta Simona Maxim, are o imagine publică pozitivă în media locală și națională, fiind recunoscută pentru performanțele sale în atletism și pentru cariera sa recentă de antrenoare. Aceste articole se concentrează pe parcursul său sportiv și profesional personal, fără a face referire la activitatea comercială a societății auditate. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Nu au fost identificate conturi oficiale de social media (Facebook, Instagram, TikTok) care să aparțină companiei FITNESSLIM- SIMONA-MAXIM SRL-D. Verificările extinse pentru a găsi pagini de afaceri asociate cu Simona Maxim în Zalău, care să promoveze servicii de fitness sub acest brand, nu au avut succes. Prezența online a entității pe platformele de socializare este inexistentă, ceea ce consolidează concluzia privind lipsa unei activități comerciale curente." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Nu au fost identificate conturi oficiale de social media (Facebook, Instagram, TikTok) care să aparțină companiei FITNESSLIM- SIMONA-MAXIM SRL-D. Verificările extinse pentru a găsi pagini de afaceri asociate cu Simona Maxim în Zalău, care să promoveze servicii de fitness sub acest brand, nu au avut succes. Prezența online a entității pe platformele de socializare este inexistentă, ceea ce consolidează concluzia privind lipsa unei activități comerciale curente. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul confirmă identitatea juridică a FITNESSLIM- SIMONA-MAXIM SRL-D, o firmă înregistrată în 2016 cu domeniul de activitate în fitness. Nu au fost identificate semnale negative, controverse, datorii la bugetul de stat sau recenzii negative. Cu toate acestea, dovezile indică o lipsă de activitate comercială din anul 2020. Având în vedere absența totală a oricăror indicatori de risc sau reputaționali negativi, entitatea trece verificarea și se califică pozitiv pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul confirmă identitatea juridică a FITNESSLIM- SIMONA-MAXIM SRL-D, o firmă înregistrată în 2016 cu domeniul de activitate în fitness. Nu au fost identificate semnale negative, controverse, datorii la bugetul de stat sau recenzii negative. Cu toate acestea, dovezile indică o lipsă de activitate comercială din anul 2020. Având în vedere absența totală a oricăror indicatori de risc sau reputaționali negativi, entitatea trece verificarea și se califică pozitiv pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.