Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "PYROMOESA SRL" "%city%" => "Șcheia" ] |
PYROMOESA SRL, Șcheia - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "PYROMOESA SRL" "%city%" => "Șcheia" ] |
Profilul companiei PYROMOESA SRL din Șcheia. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "PYROMOESA SRL" "%city%" => "Șcheia" ] |
PYROMOESA SRL, PYROMOESA SRL Șcheia, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Șcheia |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "30.06.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">30.06.2027</span> |
| ro | messages | 1 | June | Iunie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Iunie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Iunie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "PYROMOESA SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">PYROMOESA SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "OBORULUI NR. 109C1 SAT ȘCHEIA, COM. ȘCHEIA, JUD. SUCEAVA" "%city%" => "Șcheia 727525" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">OBORULUI NR. 109C1 SAT ȘCHEIA, COM. ȘCHEIA, JUD. SUCEAVA<br> Șcheia 727525</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Producător de grătare, șeminee și produse refractare" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Producător de grătare, șeminee și produse refractare</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "26.06.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">26.06.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "PYROMOESA SRL, identificată prin CUI RO33163870 și înregistrată la Registrul Comerțului cu nr. J33/433/2014, a fost înființată în anul 2014. Sediul social al companiei este în localitatea Șcheia, județul Suceava. Datele financiare publice indică o activitate constantă și o creștere a cifrei de afaceri, reflectând o afacere stabilă pe piața sa. Inițial, denumirea ar putea sugera o legătură cu pirotehnica, însă domeniul principal de activitate este fabricarea produselor refractare, conform codului CAEN 2320. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>PYROMOESA SRL, identificată prin CUI RO33163870 și înregistrată la Registrul Comerțului cu nr. J33/433/2014, a fost înființată în anul 2014. Sediul social al companiei este în localitatea Șcheia, județul Suceava. Datele financiare publice indică o activitate constantă și o creștere a cifrei de afaceri, reflectând o afacere stabilă pe piața sa. Inițial, denumirea ar putea sugera o legătură cu pirotehnica, însă domeniul principal de activitate este fabricarea produselor refractare, conform codului CAEN 2320. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Compania este specializată în proiectarea, producția și comercializarea de soluții pentru gătit în aer liber, incluzând grătare modulare, cuptoare de pizza, șeminee premium și bucătării de vară. PYROMOESA SRL se autoprezintă ca având o experiență transmisă de-a lungul a trei generații în domeniul sobelor și grătarelor, oferind produse ce combină tehnologia cu designul și materiale durabile. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Compania este specializată în proiectarea, producția și comercializarea de soluții pentru gătit în aer liber, incluzând grătare modulare, cuptoare de pizza, șeminee premium și bucătării de vară. PYROMOESA SRL se autoprezintă ca având o experiență transmisă de-a lungul a trei generații în domeniul sobelor și grătarelor, oferind produse ce combină tehnologia cu designul și materiale durabile. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma analizei pe platformele publice majore, precum Google și Facebook, nu a fost identificat un volum semnificativ de recenzii sau evaluări din partea clienților care să permită o analiză cantitativă a satisfacției. Secțiunea de recenzii de pe pagina de Facebook a companiei nu este activă sau nu conține evaluări. Absența unui număr mare de recenzii, atât pozitive, cât și negative, indică o prezență discretă în sfera feedback-ului public online. Totuși, lipsa plângerilor sau a semnalelor de alarmă este un indicator neutru spre pozitiv." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma analizei pe platformele publice majore, precum Google și Facebook, nu a fost identificat un volum semnificativ de recenzii sau evaluări din partea clienților care să permită o analiză cantitativă a satisfacției. Secțiunea de recenzii de pe pagina de Facebook a companiei nu este activă sau nu conține evaluări. Absența unui număr mare de recenzii, atât pozitive, cât și negative, indică o prezență discretă în sfera feedback-ului public online. Totuși, lipsa plângerilor sau a semnalelor de alarmă este un indicator neutru spre pozitiv. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "PYROMOESA SRL are o prezență limitată în mass-media tradițională. Căutările online nu au relevat articole de presă negative, dispute legale, scandaluri sau incidente de siguranță legate de activitatea sau produsele sale. Au fost identificate câteva articole de tip advertorial care prezintă produsele companiei într-o lumină favorabilă, concentrându-se pe calitatea și designul grătarelor. Comunicarea publică pare să fie gestionată predominant prin canale proprii (website, social media), ceea ce sugerează o strategie de marketing de conținut, mai degrabă decât una bazată pe relații publice extinse." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>PYROMOESA SRL are o prezență limitată în mass-media tradițională. Căutările online nu au relevat articole de presă negative, dispute legale, scandaluri sau incidente de siguranță legate de activitatea sau produsele sale. Au fost identificate câteva articole de tip advertorial care prezintă produsele companiei într-o lumină favorabilă, concentrându-se pe calitatea și designul grătarelor. Comunicarea publică pare să fie gestionată predominant prin canale proprii (website, social media), ceea ce sugerează o strategie de marketing de conținut, mai degrabă decât una bazată pe relații publice extinse. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania deține și administrează activ profiluri pe mai multe platforme de social media, pe care le utilizează pentru a-și promova produsele și a interacționa cu audiența. Pagina de Facebook este principala platformă de comunicare, unde sunt postate frecvent imagini și videoclipuri cu produsele din portofoliu. De asemenea, compania are un profil pe Instagram, unde distribuie conținut vizual axat pe designul și funcționalitatea grătarelor, și un canal pe YouTube, cu videoclipuri de prezentare a produselor. Prezența este una profesională, coerentă cu imaginea de brand promovată pe website-ul oficial." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania deține și administrează activ profiluri pe mai multe platforme de social media, pe care le utilizează pentru a-și promova produsele și a interacționa cu audiența. Pagina de Facebook este principala platformă de comunicare, unde sunt postate frecvent imagini și videoclipuri cu produsele din portofoliu. De asemenea, compania are un profil pe Instagram, unde distribuie conținut vizual axat pe designul și funcționalitatea grătarelor, și un canal pe YouTube, cu videoclipuri de prezentare a produselor. Prezența este una profesională, coerentă cu imaginea de brand promovată pe website-ul oficial. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "PYROMOESA SRL este o entitate comercială legitimă și stabilă, cu o vechime considerabilă pe piața din România. Analiza reputației online indică un profil curat, fără semnale negative precum acuzații de fraudă, litigii sau un volum mare de recenzii negative. Prezența online este profesională și axată pe promovarea produselor de calitate. Pe baza acestor informații, compania se califică pentru acordarea Certificatului de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>PYROMOESA SRL este o entitate comercială legitimă și stabilă, cu o vechime considerabilă pe piața din România. Analiza reputației online indică un profil curat, fără semnale negative precum acuzații de fraudă, litigii sau un volum mare de recenzii negative. Prezența online este profesională și axată pe promovarea produselor de calitate. Pe baza acestor informații, compania se califică pentru acordarea Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.