Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "CREATIVE BLABLA S.R.L." "%city%" => "București" ] |
CREATIVE BLABLA S.R.L., București - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "CREATIVE BLABLA S.R.L." "%city%" => "București" ] |
Profilul companiei CREATIVE BLABLA S.R.L. din București. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "CREATIVE BLABLA S.R.L." "%city%" => "București" ] |
CREATIVE BLABLA S.R.L., CREATIVE BLABLA S.R.L. București, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii București |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "CREATIVE BLABLA S.R.L." ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">CREATIVE BLABLA S.R.L.</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "50148969" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">50148969</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Sos. Colentina nr 16" "%city%" => "București 021177" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Sos. Colentina nr 16<br> București 021177</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Agenție de publicitate" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Agenție de publicitate</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea CREATIVE BLABLA S.R.L., având codul unic de înregistrare 50148969, este identificată în mod cert în registrele firmelor din România. Sediul social corespunde adresei furnizate, fiind înregistrat în București, Șoseaua Colentina, Nr. 16, Sector 2, detaliile suplimentare confirmând locația exactă. Numărul de telefon asociat entității în bazele de date publice este conform cu cel indicat în audit. În absența unui brand comercial distinct sau a unui website, compania operează public sub denumirea sa legală." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea CREATIVE BLABLA S.R.L., având codul unic de înregistrare 50148969, este identificată în mod cert în registrele firmelor din România. Sediul social corespunde adresei furnizate, fiind înregistrat în București, Șoseaua Colentina, Nr. 16, Sector 2, detaliile suplimentare confirmând locația exactă. Numărul de telefon asociat entității în bazele de date publice este conform cu cel indicat în audit. În absența unui brand comercial distinct sau a unui website, compania operează public sub denumirea sa legală. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Principalul domeniu de activitate al CREATIVE BLABLA S.R.L., conform codului CAEN 7311, este cel al agențiilor de publicitate. Aceasta presupune oferirea de servicii complete de publicitate, de la crearea și planificarea campaniilor până la plasarea acestora în diverse medii. Nu există date publice care să detalieze o nișă specifică sau o arie geografică de operare, sugerând o acoperire la nivel național." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Principalul domeniu de activitate al CREATIVE BLABLA S.R.L., conform codului CAEN 7311, este cel al agențiilor de publicitate. Aceasta presupune oferirea de servicii complete de publicitate, de la crearea și planificarea campaniilor până la plasarea acestora în diverse medii. Nu există date publice care să detalieze o nișă specifică sau o arie geografică de operare, sugerând o acoperire la nivel național. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analiza reputației online nu a scos la iveală nicio recenzie sau opinie publică despre CREATIVE BLABLA S.R.L., nici pozitivă, nici negativă. Această absență a feedbackului este de așteptat, considerând că firma a fost înființată recent, în anul 2024. Lipsa totală a comentariilor negative, a plângerilor sau a oricăror semnale de nemulțumire pe platforme precum Google Maps, Facebook sau alte forumuri de specialitate constituie un indicator pozitiv. Profilul public al companiei este curat, fără incidente reputaționale." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Analiza reputației online nu a scos la iveală nicio recenzie sau opinie publică despre CREATIVE BLABLA S.R.L., nici pozitivă, nici negativă. Această absență a feedbackului este de așteptat, considerând că firma a fost înființată recent, în anul 2024. Lipsa totală a comentariilor negative, a plângerilor sau a oricăror semnale de nemulțumire pe platforme precum Google Maps, Facebook sau alte forumuri de specialitate constituie un indicator pozitiv. Profilul public al companiei este curat, fără incidente reputaționale. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Compania CREATIVE BLABLA S.R.L. nu înregistrează mențiuni în presa online, articole de specialitate sau comunicate de presă. Verificările în bazele de date agregate nu au relevat participarea în proiecte publice, parteneriate notabile sau evenimente care să atragă atenția presei. Similar altor indicatori de vizibilitate, această lipsă de expunere mediatică este firească pentru o afacere la început de drum și nu reprezintă un factor negativ în cadrul acestei evaluări." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Compania CREATIVE BLABLA S.R.L. nu înregistrează mențiuni în presa online, articole de specialitate sau comunicate de presă. Verificările în bazele de date agregate nu au relevat participarea în proiecte publice, parteneriate notabile sau evenimente care să atragă atenția presei. Similar altor indicatori de vizibilitate, această lipsă de expunere mediatică este firească pentru o afacere la început de drum și nu reprezintă un factor negativ în cadrul acestei evaluări. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "CREATIVE BLABLA S.R.L. nu deține o prezență oficială pe platformele de socializare. Căutările efectuate pentru a identifica profiluri pe Facebook, Instagram, TikTok sau LinkedIn nu au returnat niciun cont autentic care să poată fi asociat cu certitudine entității. Directoarele de afaceri confirmă, de asemenea, lipsa unui website corporativ sau a unor pagini de social media. Strategia actuală de comunicare a firmei pare să nu includă canalele digitale de interacțiune cu publicul." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>CREATIVE BLABLA S.R.L. nu deține o prezență oficială pe platformele de socializare. Căutările efectuate pentru a identifica profiluri pe Facebook, Instagram, TikTok sau LinkedIn nu au returnat niciun cont autentic care să poată fi asociat cu certitudine entității. Directoarele de afaceri confirmă, de asemenea, lipsa unui website corporativ sau a unor pagini de social media. Strategia actuală de comunicare a firmei pare să nu includă canalele digitale de interacțiune cu publicul. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul online confirmă fără echivoc identitatea legală a companiei CREATIVE BLABLA S.R.L. și relevă un profil reputațional curat. Nu au fost identificați indicatori de risc, precum recenzii negative, litigii în instanță sau mențiuni nefavorabile în media. Deși vizibilitatea online este minimă, absența totală a semnalelor negative este un factor decisiv. Prin urmare, entitatea trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile de eligibilitate pentru programul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul online confirmă fără echivoc identitatea legală a companiei CREATIVE BLABLA S.R.L. și relevă un profil reputațional curat. Nu au fost identificați indicatori de risc, precum recenzii negative, litigii în instanță sau mențiuni nefavorabile în media. Deși vizibilitatea online este minimă, absența totală a semnalelor negative este un factor decisiv. Prin urmare, entitatea trece cu succes verificarea și îndeplinește criteriile de eligibilitate pentru programul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.