Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "GEO-TECH SRL" "%city%" => "Gheorgheni" ] |
GEO-TECH SRL, Gheorgheni - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "GEO-TECH SRL" "%city%" => "Gheorgheni" ] |
Profilul companiei GEO-TECH SRL din Gheorgheni. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "GEO-TECH SRL" "%city%" => "Gheorgheni" ] |
GEO-TECH SRL, GEO-TECH SRL Gheorgheni, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Gheorgheni |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">08.12.2026</span> |
| ro | messages | 1 | December | Decembrie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Decembrie 2025" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Decembrie 2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "GEO-TECH SRL" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">GEO-TECH SRL</span> |
| ro | messages | 1 |
company.data.nip
[ "%nip%" => "9444872" ] |
<span class="label">CUI:</span><span class="value">9444872</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Str. CARIEREI nr 6" "%city%" => "Gheorgheni 535500" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Str. CARIEREI nr 6<br> Gheorgheni 535500</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Lucrări geotehnice și de construcții" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Lucrări geotehnice și de construcții</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "05.12.2025" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">05.12.2025</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea GEO-TECH SRL, identificată prin codul unic de înregistrare 9444872, este o societate comercială cu sediul în Gheorgheni, pe Strada Carierei, numărul 6, județul Harghita. Conform datelor din registrele publice, compania este activă și funcționează sub acest nume legal, fără a fi identificate alte mărci comerciale asociate. Identitatea sa este confirmată de corespondența dintre denumire, CUI, adresă și numărul de telefon de contact furnizat. " ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea GEO-TECH SRL, identificată prin codul unic de înregistrare 9444872, este o societate comercială cu sediul în Gheorgheni, pe Strada Carierei, numărul 6, județul Harghita. Conform datelor din registrele publice, compania este activă și funcționează sub acest nume legal, fără a fi identificate alte mărci comerciale asociate. Identitatea sa este confirmată de corespondența dintre denumire, CUI, adresă și numărul de telefon de contact furnizat. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Obiectul principal de activitate al GEO-TECH SRL îl reprezintă lucrările de foraj și sondaj pentru construcții (cod CAEN 4313). Compania oferă servicii specializate de foraje, analize și studii geotehnice. Portofoliul său include colaborări la proiecte de anvergură națională, precum studii pentru autostrăzi, ansambluri rezidențiale, clădiri de birouri și obiective industriale în peste 30 de județe din România. " ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Obiectul principal de activitate al GEO-TECH SRL îl reprezintă lucrările de foraj și sondaj pentru construcții (cod CAEN 4313). Compania oferă servicii specializate de foraje, analize și studii geotehnice. Portofoliul său include colaborări la proiecte de anvergură națională, precum studii pentru autostrăzi, ansambluri rezidențiale, clădiri de birouri și obiective industriale în peste 30 de județe din România. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "În urma verificărilor pe platforme relevante precum Google Maps, Facebook și portaluri de afaceri din România, nu au fost identificate recenzii, evaluări sau comentarii, fie ele pozitive sau negative, din partea clienților sau colaboratorilor. Această absență a oricărui tip de feedback public denotă o prezență online discretă din punct de vedere reputațional. Lipsa completă a opiniilor negative poate fi interpretată ca un indicator favorabil, sugerând că firma nu a generat nemulțumiri semnificative care să ducă la plângeri în spațiul public digital." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>În urma verificărilor pe platforme relevante precum Google Maps, Facebook și portaluri de afaceri din România, nu au fost identificate recenzii, evaluări sau comentarii, fie ele pozitive sau negative, din partea clienților sau colaboratorilor. Această absență a oricărui tip de feedback public denotă o prezență online discretă din punct de vedere reputațional. Lipsa completă a opiniilor negative poate fi interpretată ca un indicator favorabil, sugerând că firma nu a generat nemulțumiri semnificative care să ducă la plângeri în spațiul public digital. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Nu au fost identificate mențiuni semnificative despre GEO-TECH SRL în presa centrală sau locală, articole de specialitate sau comunicate de presă. Pe site-ul propriu, compania menționează participarea la proiecte importante, precum studii de fezabilitate pentru Autostrada Transilvania, și deținerea de certificări pentru managementul calității (ISO 9001) și de mediu (ISO 14001). De asemenea, datele publice arată că firma ocupă o poziție de lider în topul afacerilor din județul Harghita pe domeniul său specific de activitate. Aceste elemente constituie o formă de recunoaștere profesională, chiar și în absența unei acoperiri media extinse." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Nu au fost identificate mențiuni semnificative despre GEO-TECH SRL în presa centrală sau locală, articole de specialitate sau comunicate de presă. Pe site-ul propriu, compania menționează participarea la proiecte importante, precum studii de fezabilitate pentru Autostrada Transilvania, și deținerea de certificări pentru managementul calității (ISO 9001) și de mediu (ISO 14001). De asemenea, datele publice arată că firma ocupă o poziție de lider în topul afacerilor din județul Harghita pe domeniul său specific de activitate. Aceste elemente constituie o formă de recunoaștere profesională, chiar și în absența unei acoperiri media extinse. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania GEO-TECH SRL nu pare să dețină o prezență oficială și activă pe principalele platforme de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Cercetarea nu a relevat existența unor profiluri care să poată fi atribuite în mod cert entității auditate. Comunicarea publică și promovarea serviciilor par a se baza exclusiv pe site-ul web propriu și pe contactul direct, indicând o strategie de marketing tradițională, care nu prioritizează interacțiunea digitală pe rețelele sociale." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania GEO-TECH SRL nu pare să dețină o prezență oficială și activă pe principalele platforme de social media precum Facebook, Instagram sau TikTok. Cercetarea nu a relevat existența unor profiluri care să poată fi atribuite în mod cert entității auditate. Comunicarea publică și promovarea serviciilor par a se baza exclusiv pe site-ul web propriu și pe contactul direct, indicând o strategie de marketing tradițională, care nu prioritizează interacțiunea digitală pe rețelele sociale. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "În urma auditului online, s-a constatat că entitatea GEO-TECH SRL are o identitate clară și confirmată, cu o lungă istorie de activitate începând din 1997. Nu au fost identificați niciun fel de indicatori negativi, precum recenzii nefavorabile, litigii publice sau mențiuni negative în presă. Reputația sa este neutră spre pozitivă, susținută de lipsa oricăror semnale de alarmă și de informațiile privind implicarea în proiecte naționale. Prin urmare, compania îndeplinește criteriile de eligibilitate pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>În urma auditului online, s-a constatat că entitatea GEO-TECH SRL are o identitate clară și confirmată, cu o lungă istorie de activitate începând din 1997. Nu au fost identificați niciun fel de indicatori negativi, precum recenzii nefavorabile, litigii publice sau mențiuni negative în presă. Reputația sa este neutră spre pozitivă, susținută de lipsa oricăror semnale de alarmă și de informațiile privind implicarea în proiecte naționale. Prin urmare, compania îndeplinește criteriile de eligibilitate pentru proiectul Certificat de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.