Translation
ro
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 |
company_show.title
[ "%name%" => "PERFECT PIZZA" "%city%" => "Sebeș" ] |
PERFECT PIZZA, Sebeș - Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 |
company_show.description
[ "%name%" => "PERFECT PIZZA" "%city%" => "Sebeș" ] |
Profilul companiei PERFECT PIZZA din Sebeș. Vezi rezumatul auditului reputației online, rezultatele în cinci arii analizate de AI și statusul actual al Certificatului de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 |
company_show.keywords
[ "%name%" => "PERFECT PIZZA" "%city%" => "Sebeș" ] |
PERFECT PIZZA, PERFECT PIZZA Sebeș, certificat de reputație în afaceri, reputație online, opinii despre firmă, analiză AI, credibilitate în business, companii Sebeș |
| ro | messages | 1 | base_nav.homepage | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | base_nav.company_list | Lista companiilor |
| ro | messages | 1 | base_nav.verification | Verificare AI |
| ro | messages | 1 | base_nav.certificate | Certificat |
| ro | messages | 1 | base_nav.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_nav.report_yourself | Înscrie-te |
| ro | messages | 1 | base_nav.login | Autentifică-te |
| ro | messages | 1 | company_show.breadcrumbs.home | Pagina principală |
| ro | messages | 1 | company.title | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | company.gold_label | Partener de Aur |
| ro | messages | 1 | company.status_label | Statut: |
| ro | messages | 1 | company.status_active | Activ |
| ro | messages | 1 | company.status_not_active | Inactiv |
| ro | messages | 3 |
company.expiration_date
[ "%date%" => "09.06.2027" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] [ "%date%" => "08.12.2026" ] |
<span class="label">Data valabilității:</span><span class="value">09.06.2027</span> |
| ro | messages | 1 | June | Iunie |
| ro | messages | 1 |
company.first_audit
[ "%date%" => "Iunie 2026" ] |
<span class="label">Primul audit AI:</span> <span class="value">Iunie 2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.data | Datele companiei: |
| ro | messages | 1 |
company.data.name
[ "%name%" => "PERFECT PIZZA" ] |
<span class="label">Denumire:</span><span class="value">PERFECT PIZZA</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.address
[ "%address%" => "Drumul Sibiului 45" "%city%" => "Sebeș 515800" ] |
<span class="label">Adresă:</span><span class="value">Drumul Sibiului 45<br> Sebeș 515800</span> |
| ro | messages | 1 |
company.company.category
[ "%category%" => "Restaurant" ] |
<span class="label">Domeniu de activitate:</span><span class="value">Restaurant</span> |
| ro | messages | 1 | company.show_phone_button | Afișează telefonul |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.verification_date
[ "%date%" => "01.05.2026" ] |
<span>Data verificării:</span><span class="value">01.05.2026</span> |
| ro | messages | 1 | company.ai_description | Rezumatul verificării realizate de inteligența artificială |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.business_identification
[ "%text%" => "Entitatea care operează restaurantul „PERFECT PIZZA” este compania SOFISCRI S.R.L., înregistrată în data de 16 aprilie 2021. Aceasta este identificată prin Codul Unic de Înregistrare (CUI) 44130452 și numărul de înregistrare la Registrul Comerțului J1/621/2021. Sediul social al firmei este pe Strada Viilor, Nr. 8, în Sebeș, județul Alba. Compania este administrată de Radu Cristian Adrian și este o entitate juridică activă, fără mențiuni negative în registrele publice." ] |
<b>Identificarea activității:</b><br>Entitatea care operează restaurantul „PERFECT PIZZA” este compania SOFISCRI S.R.L., înregistrată în data de 16 aprilie 2021. Aceasta este identificată prin Codul Unic de Înregistrare (CUI) 44130452 și numărul de înregistrare la Registrul Comerțului J1/621/2021. Sediul social al firmei este pe Strada Viilor, Nr. 8, în Sebeș, județul Alba. Compania este administrată de Radu Cristian Adrian și este o entitate juridică activă, fără mențiuni negative în registrele publice. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.scope_of_activity
[ "%text%" => "Activitatea principală a companiei, conform codului CAEN 5610, este cea de restaurante. PERFECT PIZZA este o pizzerie specializată în bucătăria italiană și vegetariană, meniul său cuprinzând diverse sortimente de pizza, paste și calzone. Analiza online indică o concentrare pe calitatea ingredientelor proaspete și pe servicii de livrare și servire în locație." ] |
<b>Domeniul de activitate:</b><br>Activitatea principală a companiei, conform codului CAEN 5610, este cea de restaurante. PERFECT PIZZA este o pizzerie specializată în bucătăria italiană și vegetariană, meniul său cuprinzând diverse sortimente de pizza, paste și calzone. Analiza online indică o concentrare pe calitatea ingredientelor proaspete și pe servicii de livrare și servire în locație. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.review_analysis
[ "%text%" => "Analiza reputației online relevă un sentiment copleșitor de pozitiv din partea clienților. Pe platformele Google și Facebook, entitatea deține un rating mediu excepțional de 4.9 stele, calculat din sute de recenzii. Comentariile clienților laudă în mod constant calitatea preparatelor, în special gustul autentic al pizzei și al pastelor, precum și amabilitatea personalului și rapiditatea serviciilor. Nu au fost identificate plângeri semnificative sau probleme recurente care să indice nemulțumiri legate de nerespectarea contractului cu clientul. Imaginea reflectată în recenzii este una de încredere și profesionalism." ] |
<b>Analiza opiniilor publice:</b><br>Analiza reputației online relevă un sentiment copleșitor de pozitiv din partea clienților. Pe platformele Google și Facebook, entitatea deține un rating mediu excepțional de 4.9 stele, calculat din sute de recenzii. Comentariile clienților laudă în mod constant calitatea preparatelor, în special gustul autentic al pizzei și al pastelor, precum și amabilitatea personalului și rapiditatea serviciilor. Nu au fost identificate plângeri semnificative sau probleme recurente care să indice nemulțumiri legate de nerespectarea contractului cu clientul. Imaginea reflectată în recenzii este una de încredere și profesionalism. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.media_mentions
[ "%text%" => "Mențiunile media despre PERFECT PIZZA sunt concentrate în principal pe platforme de recenzii gastronomice și directoare de afaceri online, precum Restaurant Guru sau Șoimii Gastronomiei. Nu au fost identificate articole de presă, reportaje sau investigații în publicații de știri locale sau naționale. Prezența în mediul online este strict legată de profilul de restaurant și de evaluările pozitive ale clienților, nefiind asociată cu evenimente negative, litigii sau controverse. Imaginea publică este neutră spre pozitivă, construită organic pe baza experiențelor clienților." ] |
<b>Mențiuni în mass-media:</b><br>Mențiunile media despre PERFECT PIZZA sunt concentrate în principal pe platforme de recenzii gastronomice și directoare de afaceri online, precum Restaurant Guru sau Șoimii Gastronomiei. Nu au fost identificate articole de presă, reportaje sau investigații în publicații de știri locale sau naționale. Prezența în mediul online este strict legată de profilul de restaurant și de evaluările pozitive ale clienților, nefiind asociată cu evenimente negative, litigii sau controverse. Imaginea publică este neutră spre pozitivă, construită organic pe baza experiențelor clienților. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.social_media
[ "%text%" => "Compania își concentrează prezența în social media pe platforma Facebook, unde deține o pagină oficială activă, cu peste 3.800 de urmăritori. Pagina este actualizată frecvent cu fotografii ale produselor și oferte, generând un nivel bun de interacțiune cu comunitatea. Recenziile de pe Facebook reflectă, de asemenea, un grad foarte înalt de satisfacție a clienților. Nu au fost identificate conturi oficiale active pe alte rețele sociale majore, precum Instagram sau TikTok, ceea ce indică o strategie de comunicare focusată pe o singură platformă." ] |
<b>Rețele sociale:</b><br>Compania își concentrează prezența în social media pe platforma Facebook, unde deține o pagină oficială activă, cu peste 3.800 de urmăritori. Pagina este actualizată frecvent cu fotografii ale produselor și oferte, generând un nivel bun de interacțiune cu comunitatea. Recenziile de pe Facebook reflectă, de asemenea, un grad foarte înalt de satisfacție a clienților. Nu au fost identificate conturi oficiale active pe alte rețele sociale majore, precum Instagram sau TikTok, ceea ce indică o strategie de comunicare focusată pe o singură platformă. |
| ro | messages | 1 |
company.ai_description.final_conclusion
[ "%text%" => "Auditul reputațional pentru PERFECT PIZZA (SOFISCRI S.R.L.) relevă un profil public excelent. Compania este o entitate juridică transparentă, fără semnale de alarmă în privința solvabilității sau a aspectelor legale. Reputația sa este consolidată de un număr mare de recenzii pozitive care subliniază calitatea produselor și a serviciilor. Această percepție pozitivă susține credibilitatea proiectului Certificat de Reputație în Afaceri. Nu au fost găsite indicii de fraudă, litigii sau nemulțumiri grave." ] |
<b>Concluzii finale:</b><br>Auditul reputațional pentru PERFECT PIZZA (SOFISCRI S.R.L.) relevă un profil public excelent. Compania este o entitate juridică transparentă, fără semnale de alarmă în privința solvabilității sau a aspectelor legale. Reputația sa este consolidată de un număr mare de recenzii pozitive care subliniază calitatea produselor și a serviciilor. Această percepție pozitivă susține credibilitatea proiectului Certificat de Reputație în Afaceri. Nu au fost găsite indicii de fraudă, litigii sau nemulțumiri grave. |
| ro | messages | 1 | company.ai_description.final_rating | Evaluare finală: <b>Nivel de încredere – ridicat.</b> |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_title | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_text | Descoperă cum va fi evaluată compania ta de inteligența artificială.<br /> Sistemul AI analizează reputația firmei tale în mediul online. Dacă rezultatul verificării va fi pozitiv, compania ta poate primi Certificatul de Reputație în Afaceri. |
| ro | messages | 1 | company.ai_check_button | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | company.other_companies | Alte companii din zonă |
| ro | messages | 2 | company.list.status.active | <span class="label">Statut:</span><span class="value active">Activ</span> |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.text | Va trece compania ta testul analizei realizate de inteligența artificială? |
| ro | messages | 1 | signup-fixed-bottom-cta.button_check_free | VERIFICĂ GRATUIT |
| ro | messages | 1 | base_footer.logo_alt | Certificat de Reputație în Afaceri |
| ro | messages | 1 | base_footer.terms | Regulament |
| ro | messages | 1 | base_footer.privacy | Politica de confidențialitate |
| ro | messages | 1 | base_footer.city_list | Lista localităților |
| ro | messages | 1 | base_footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.